Friday, 26 December 2008

Quadra natalícia

Estamos de volta há nossa casinha.
O dia 24 e 25 foram passados em casa dos nossos amigos. Foram 2 dias de muita agitação (8 adultos e 4 crianças), muita comidinha boa, e imensos presentes.
O dia de ontem foi passado em Londres. A M. veio passar o Natal connosco e ofereceu como presente há M. ir ver o "The Sound of Music", no London Palladium Theatre. Como ontem não se pagava park fomos de carro e conseguimos estacionar mesmo ao pé de Oxford Street.
Paramos para almoçar num restaurante de comida Tailandesa, que descobrimos por acaso na Princes Street. Chama-se "Thai Square", é um restaurante pequeno, bastante cozy, com uma decoração minimalista, e as nossas escolhas deliciosas. Gostamos muito.
Dirigimo-nos depois para o teatro, onde assistimos ao musical. Embora tenha gostado, acho que o Mary Poppins e o Rei Leão continuam a ser os nossos favoritos. Depois fomos passear pelas lojas da praxe (Hamleys, National Geographic, etc) na Regent até Piccadilly.
Tempo de jantar no Rainforest Café, o restaurante favorito da M. Desde que o descobrimos em Chicago (USA), tinha a M. 3 aninhos, que uma visitinha há loja dos "animais" é seguida por uma refeição no restaurante da Selva.
Antes de nos pormos a caminho de casa, fizemos um "Tour by night", para admirarmos as Christmas Lights em Park Lane, Hyde Park, Harrods e National History Museum com a sua espectacular pista de gelo.




Wednesday, 24 December 2008

Natal com Crackers

Os presentes já estão embrulhados, os doces já estão feitos.
Mais logo vamos para casa de uns amigos portugueses. Vamos ter Bacalhau e Perú, Bolo Rei e Crackers. Um Natal com gostinho português em solo Inglês.

Tuesday, 23 December 2008

Dark,Wet and Dull

Ainda tive esperança que o sol ficasse por aqui mais uns dias.
Voltou aquela humidade tão típica, aquele véu de neblina tão característico.

Mother and Daughter Time

Como já bem sendo hábito, gosto de levar a M. a almoçar fora no 1º dia de Férias.
Ontem dirigimo-nos mais uma vez ao nosso restaurante favorito para estes almoços. É um restaurante italiano, que faz umas pizzas no forno deliciosas, com uma massa muito fina e estaladiça. Sinto-me em casa lá.
Nos meus primeiros tempos em Tring, quando ainda vivia no apartamento, conheci 3 brasileiros que lá trabalhavam. Como o inglês deles precisava de aperfeiçoamento, eu e uma amiga minha inglesa íamos ao restaurante duas manhãs por semana. Entretanto dois deles já voltaram ao Brasil e até já tiveram um bébé. Como o tempo passa!
Gosto muito destes almoços. E a M. também. Aproveitamos para pôr a conversa em dia. Saber da escola, dos amigos, se se sente feliz. Adoro estes momentos só nossos!

Sunday, 21 December 2008

Tradições

Um dos meus lugares favoritos nesta época natalícia é Waddesdon Manor.


Manor House

Entrada da Manor Shop

Waddesdon é simplesmente um lugar encantado.
Parece ter saltado do nosso imaginário para a realidade.
De traço Renascentista, é um edifício imponente rodeado de magníficos e amplos jardins, que parecem não mais ter fim. Todo o local transmite uma aura de magia e opulência, onde facilmente conseguimos imaginar a alta Aristocracia Inglesa em faustosas celebrações.
Todos os anos por esta altura, gosto de ir ver as decorações de Natal, ouvir as Christmas Carols, comer mince pies, e ir há Manor Shop admirar lindissimos Crafts feitos á mão.

Friday, 19 December 2008

Costa Café

Eu sei que há literalmente um Costa Café em cada esquina, mas Tring já merecia um café assim.



Finalmente foi ontem inaugurado.
Reparem na entrada do edifício, não é lindo?


Thursday, 18 December 2008

Doces Presentes

Após duas semanas em que me andei a aguentar a comprimidos, hoje tive mesmo que ficar em casa de cama, que esta gripe parece não me querer largar.
Achei que ia ser mais um daqueles dias sem sabor ! Até que de repente um barulho seco no chão da sala me faz dar um pulo! É o meu presente! Chegou! O meu primeiro presente de Natal.
Foi-me enviado por uma amiga lá do "País de Açucar".
E foi com enorme satisfação que descobri á medida que ia esfolheando página ante página algumas das minhas guloseimas favoritas. Os meus olhos deliciaram-se com finas trufas de chocolate, delicados brigadeiros de côco, brownies e muffins, broinhas e brioches doces, bolo de mel com icing, biscoitos de "gingerbread" nas mais variadas formas e feitios todos eles delicadamente desenhados para mais uma quadra natalícia, pudim de caramelo, créme brûlée... hum......Desculpem ainda estou em êxtase!
Há presentes que nos adoçam o coração, e este foi um deles!
Muito Obrigado.



Ps-O Kakao med marshmallows não me passou despercebido!!!

Wednesday, 17 December 2008

Almoço de Natal

Hoje foi o Almoço de Natal lá na escola.
Temos a sorte de possuir uma excelente cozinha e um refeitório recentemente remodelado. Nem todas as escolas estão tão bem equipadas. Em muitas nem uma cozinha existe, e o almoço é entregue por uma empresa de catering.
Normalmente o almoço é feito em dois turnos, enquanto metade dos alunos almoça, a outra metade brinca no Playground e vice-versa. Mas no dia do Almoço de Natal põem-se as mesas especialmente decoradas para a ocasião no Hall e todos almoçam juntos, com as professoras e assistentes a partilharem a mesa com as respectivas classes. Neste dia, o almoço preparado pelas nossas cozinheiras é especial e a sobremesa também. É sempre um momento muito divertido, com músicas de Natal e balões pelo ar. E é tão bom vê-los felizes!
Durante a tarde não há aulas. As crianças podem escolher entre ver um filme ou ficarem a brincar livremente.

Tuesday, 16 December 2008

Blogosfera

Descobri há alguns meses a blogosfera.
Sentia-me bastante sozinha, apesar de me encontrar rodeada de pessoas no meu dia a dia. Faltava-me algo. Inicialmente deixei-me andar em surdina, pé ante pé a ler alguns blogs.
Descobri imensas pessoas que estavam a passar pelo mesmo que eu. Pessoas que tiveram que deixar uma vida para trás, um país, alguns forçados, outros pela aventura, mas todos a descobrir um mundo novo. E assim teria continuado, em silêncio, se não me tivesse deparado com uma pessoa que me fez querer partilhar o meu mundinho, as minhas experiências, alguém que assumia a sua simplicidade, o não ser uma pessoa perfeita, o ter momentos altos e baixos, a força e coragem (e mais algumas coincidências que partilhamos) por ela demonstradas, levou-me a querer criar o meu próprio espaço, o meu cantinho, o meu blog.
No entanto é com imensa pena que veja noutros blogs exemplos negativos da blogopsfera. Na verdade acho que todos criamos imagens na nossa cabeça. Imagens que muitas vezes não correspondem á verdade, imagens pré-concebidas e muitas vezes preconceituosas dos outros, mesmo não os conhecendo. É pena que muitas vezes as palavras, sentimentos ou emoções que os outros tentam descrever sejam mal interpretadas, usadas para magoar ou até para se sentirem superiores aos demais. Não quero alimentar guerras, mas também não quero ser vitima de uma. Há tempos deparei-me com um comentário menos simpático num blog alheio acerca da profissão que por acaso exerço.
Gostaria só de deixar bem claro, que por essas e por outras é que eu adoro trabalhar com crianças. As crianças são puras de coração, não são dissimuladas e não julgam as pessoas. Não trocava um único abracinho sentido dos meus meninos, um único "I love you Mrs Marshmallow", pelas profissões muito importantes que essas pessoas possam ter.
Por último deixem-se de merdas que a vida é curta, e "presunção e água benta cada um toma a que quer".

Monday, 15 December 2008

Waitrose Christmas Ad

Porque há anúncios saborosos!


Nasci no país errado?

Tinha- me esquecido de postar aqui este teste, feito há já algum tempo.
Bateu tudo certinho, mesmo!
Eu até sou muito caladinha, o problema é quando começo a falar...

What Country Are You?


You Are Brazil



You are carefree and fun loving. You like to party all night.

You are warm and physically affectionate. No one is friendlier than you.

You are lively and a great conversationalist. You can talk for hours.

You are creative and willing to take risks. You are a true free spirit.




Costco

Tal como em Portugal, também aqui se encontram diversas cadeias de supermercados, hipermercados e afins. Há para todas as gamas, gostos e carteiras.
Normalmente o que uso mais é o Tesco, que associo ao nosso Continente, por ser o que me está mais à mão, tal como o Marks & Spencer. Mas uma das vantagens de trabalhar para o Council, é puder ter acesso ao Costco, que é a Makro cá do sítio. Tal como em Portugal, o Costco compensa bastante quando se quer comprar em quantidades. Bebidas, detergentes, carnes e frutas, brinquedos (especialmente nesta época) e todos os electrodomésticos vale bem a pena ir lá espreitar.
O ano passado comprei lá um excelente serviço de tachos e panelas muito mais em conta do que nas lojas. O único problema é que me ficam longe de casa, tendo que ir de propósito a Watford ou a Milton Keynes, os dois mais próximos. Além de que o espaço para storage da minha despensa é muito limitado, típico de uma casa inglesa.

Sunday, 14 December 2008

2009

A poucos dias do Natal, notícias como esta começam a deixar-me apreensiva em relação a 2009.
Desde que viemos para cá em 2005, que a vida nos tem sorrido. Chegamos cá sem nada a não ser esperanças e sonhos, que em pouco mais de 3 anos e meio já ultrapassaram todos os nossos objectivos iniciais. Foram tempos dificeis, muitos sacríficos, mas tudo valeu a pena pois a prosperidade via-se a olhos vistos. Crescemos bastante!
Há alguns meses já ela deixava antever um futuro bastante negro, no entanto e sabendo que mais tarde ou mais cedo uma crise teria mesmo que acontecer devido ao nível de endividamento em que muitos estavam, nunca pensei ver este dia acontecer.

Friday, 12 December 2008

Jantar de Natal



Ontem foi o Jantar de Natal da Escola.
Este ano o pub escolhido foi o "The White Horse", numa terrinha para os lados de Berkhamstead. Ora eu para esses lados não conheço muito. Mesmo assim, aventurei-me a ir de noite, sozinha no meu carrito, tadito que não tem nada desses TóTós, ai desculpem, TomToms.
Claro está que me perdi! Sim, porque após ter passado por 30 Pubs e Restaurantes pelo caminho, o pub em questão tinha que estar numa zona deserta no meio de cu de Judas. Quando finalmente lá cheguei, já estavam todos sentados à mesa e nem um Christmas Craker (aquelas coisinhas que parecem um rebuçado) me deixaram!!!

Eu tinha escolhido uma entrada de queijo Camembert derretido com um chutney de tomate que estava muito bom, e para prato principal o tradicional Perú com gravy, acompanhado por parsnips, couves bruxelas, cenoura e batata assada. Para sobremesa Christmas pudding, que consistia num pequeno mas bastante consistente doce de uvas passas e frutas coberto com um molho custard, que confesso não fiquei fã.
A seguir ao cafezinho com mince pies, umas tartezinhas doces tipicas de Natal, fizemos o nosso "Secret Santa", o que dá sempre lugar a muita diversão e piadas. Este ano o tema eram "Mugs". Claro que surgiram algumas canecas muito engraçadas e originais, algumas com mensagens muito giras. Gostei imenso da minha, acho que fica mesmo bem cá em casa. Por volta das 11h o pessoal começou a despedir-se pois hoje ainda era dia de trabalho.

Thursday, 11 December 2008

Nova imagem

Pois é , fui tomar café com o marido e olhem no que deu...
No dia seguinte ....acordei com vontade de mudar, rejuvenescer....
Resolvi alterar a imagem ao meu bloguinho. O que acham?
Aguardo comentários....

Tuesday, 9 December 2008

Á Lareira



Está tanto frio, que o melhor mesmo, é sentarmo-nos num confortável sofá à lareira, a saborear um bom cafézinho. Foi o que fizemos enquanto esperavamos pela M. , que pela segunda noite consecutiva teve que participar no Concerto de Natal da escola dela. Uma horinha a dois, sabe sempre tão bem...

Lipstick Jungle

No meu fim de semana em Portugal, dei-me conta desta série que parece ter bastante sucesso por lá, pois além de várias pessoas me falarem dela, vi livros á venda e dvds. Ora aqui a Marshmallow ontem no seu zapping habitual pelos 500 canais da Sky, lá a encontrou no Living.
Parece ser bastante ao meu gosto (já era tarde, não consegui ver tudo), mas o mais curioso foi que vi lá este livro. Está mesmo na moda!

Monday, 8 December 2008

Aniversários



Este foi um fim de semana em cheio.
Com o R. e a M. a partilharem o mesmo dia de aniversário, é sempre uma loucura.
Decidimos comemorar os anos do R. no Sábado á noite. Combinámos ir jantar com outro casal de amigos de longa data e que também cá estão há muitos anos, largamos os filhotes e lá fomos nós. O restaurante fica em St. Albans, uns 45 minutos daqui, chama-se Stonegrill e serve uns Bifes na Pedra muito bons. Nunca lá tinhamos ido, mas ficamos a gostar bastante. Bom ambiente, boa comida e boa bebida, ficamos por lá bastante tempo na conversa. Foi uma noite muito agradável.

No Domingo foi a vez da M. ter a sua festa. E já lá vão 9 aninhos.
Pela primeira vez, desde que cá estamos, conseguimos fazer a festa que ela tanto queria.
Alugamos o Village Hall, arranjamos um DJ e convidamos a turma dela para uma "Disco Party".
Foram duas horas, das 3 ás 5, muito divertidas com imensos jogos musicais, competições e claro muita diversão, para a minha bailarina e 25 coleguinhas.
Há noite, embora exausta (depois de decorar o Hall, preparar toda a comida e deixar o Hall limpo e arrumado), ainda consegui preparar um delicioso jantarinho.

Sunday, 7 December 2008

Happy Birthday!

Para os dois amores da minha vida.
Um dia muito feliz

Friday, 5 December 2008

Tenham Cuidado

Hoje, enquanto tratava mais um doi-doi a um dos meus pequeninos no Medical Room, reparei num dos placards informativos que lá se encontram afixados. Pois descobri (as coisas que se aprende numa escola!), que a "Slapped-Cheek Syndrome", em termos médicos Parvovirus, também conhecida por PARVO, é UMA DOENÇA QUE AFECTA OS HUMANOS ....E É CONTAGIOSA!!!!

Thursday, 4 December 2008

E cá está ela



Durante a nossa ausência, o R. preparou-nos esta surpresa.
Ainda falta acrescentar mais umas coisinhas, mas já começa a parecer Natal.

Wednesday, 3 December 2008

Leituras




Gosto imenso de livros, adoro ler.
Perco horas há procura de um bom livro e desta vez encontrei vários que de bom grado traria comigo, não fosse o preço dos livros em Portugal: é um roubo!!
Trouxe estes dois, pois o livro que eu queria, havia na loja 4 exemplares, mas não conseguiam encontrá-los (???!!!).Enfim!
O primeiro, trouxe-o por relatar a aventura de uma mulher da minha idade, que decide partir durante um ano, à procura de se encontrar a si mesma, por Itália, India e Indonésia. E como eu sou uma apaixonada por viagens, tive que o comprar.
O segundo, há que séculos que andava com vontade de o ler, trouxe-o por relatar uma realidade tão diferente da nossa, a realidade das mulheres do Afeganistão.


Tuesday, 2 December 2008

Blue



Não resisti!
A Blue Travel era uma das minhas revistas favoritas.
Assim que vi a capa deste mês tive mesmo que a comprar.

Vergonhas!!

Durante o nosso fim de semana em Lisboa, fomos visitar o Oceanário pois o tempo estava bastante chuvoso e há que entreter os mais novos. Mal entramos deparamo-nos com o aquário principal, onde estão os tubarões. De repente um peixe enorme (como eu nunca tinha visto) aparece á nossa frente:
M- Mãe, o nome dele é Sunfish.
Marshmallow - Sunfish?
M- Sim, e é o maior peixe do mundo.
Marshmallow e tia da M ao mesmo tempo:
-O maior?!, olha que não me parece, há peixes maiores....
M- Sim, sim, é o maior!
Marshmallow e tia da M:
- Pois!
Mais há frente, numa das paredes do Aquário, vimos uma placa com as características do peixe em questão:
O peixe Sunfish, que em português se chama Peixe-Lua, (excelente tradução!) é o maior peixe ósseo do mundo. Mãe e tia para a M, de boca aberta:
-Tinhas razão M., mas como é que sabias, isso?
M - vi na ecopédia, que o pai põs para mim!
Se não querem fazer figuras tristes em frente aos vossos filhos, não lhes deiam uma enciclopédia para as mãos.

Lisboa



Cá estou eu novamente após 4 dias na capital. Como a escola fechava Quinta e Sexta, achei melhor juntar o útil ao agradável, e lá fui eu em busca do sol e do calor. Assim e apesar dos avisos amarelos para o fim de semana, aterrámos com um céu luminoso...por algumas horas.



Aproveitei para matar saudades da familia, pois já não ia a Portugal desde a Páscoa, para visitar alguns dos meus sítios favoritos: Parque das Nações, Alcântara, Belém e claro para algum shopping (levei uma mala vazia que voltou cheiínha de coisas boas). Fui também há novíssima Fnac do Vasco da Gama e comprei alguns livros, (o último que li foi nas férias de verão, há sombra de uma Palmeira).


E também aqui o espirito natalício já chegou para dar côr e magia há época que se avizinha.
Foram 4 dias muito bem passados, em convivios e jantaradas (desforrei-me no peixe, no bacalhau, na picanha,nos doces e no café), e pela primeira vez regressei feliz, com a sensação de estar a voltar para casa.

Tuesday, 25 November 2008

Jack


Library


Playground


"Jack-of-all-trades and master of none", foi a expressão que usaram para descrever as minhas funções lá na escola. E realmente acho que não há lá mais ninguém que acumule tantas tarefas, como eu: desde Cleaner (quando as crianças têm algum "acidente"), Lunchtime Assistant, Office Assistant, Librarian, Teaching Assistant, e ainda cobrir as faltas das outras, eu faço um pouco de tudo. Estou por todo o lado, conheço os cantos todos há escola, se há algo de que não posso me queixar é tédio ou rotina, o que por vezes parece incomodar algumas pessoas...
Jack, com todo o prazer!

Monday, 24 November 2008

Musicals

Eu gosto de musicais. Cheguei a vir a Londres de propósito só para ir a um Musical, por isso agora que cá estou posso dizer que já vi uns quantos. Ora a minha vizinha K. sabendo disso emprestou-me o Sweeney Todd - The Demon Barber of Fleet Street. Assim trouxe o DVD comigo e todos os dias olhava para ele a tentar ganhar coragem... É que apesar de eu gostar de musicais este era bastante "Dark". E verdade seja dita nunca fui fã do Johnny Depp.
Ontem era o deadline para o devolver à K. e parecia -me mal entregá-lo sem o ver, quando ela foi tão querida. Para meu espanto não só gostei bastante, como até ainda ia o musical a meio e já estava super à vontade com todos aqueles horrores (devo estar a adaptar-me melhor do que pensava).E o Johnny Depp esteve excepcional. Agora acho é que tão cedo não vou comer meat pies....

Sunday, 23 November 2008

Em casa...

Está imenso frio, e acho que até nevou ligeiramente durante a noite.
Neste fim de semana acabamos por ficar em casa, apesar dos planos que tinhamos. A minha filhota favorita tá doentinha. Mas até estava mesmo a precisar de um descanso, pois nas 2 últimas semanas fiz imensas horas extra. E na próxima semana só vou trabalhar 3 dias, oh yeah!

Saturday, 22 November 2008

Homemade



Não resisti a comprar o livro "Sushi - Taste and Technique" da DK .
Agora tem sido só praticar. Sou viciada!!
Que saudades do Aya das Twin Towers.
Ao menos este sempre fica mais em conta...

Friday, 21 November 2008

Amazing


Dubai - Hotel Atlantis at Palm Jumeirah (Opening Night)

Porque este também é um blog Posh! :)

Até custa a crer

Hoje de manhã quando ia no carro a caminho do emprego, ia a ouvir na BBC radio2 uma entrevista com a Delia, na qual ela dizia que se o povo Britânico deixasse de ir comer fora tantas vezes e passasse a cozinhar mais em casa conseguia poupar bastante mais. Ora, até aqui nada de novo! O que me chamou a atenção e me deixou intrigada, foi o facto de a senhora ter arranjado não uma, mas duas ementas para o Almoço de Natal, pela módica quantia de£29.90 ... para seis pessoas?!! Pois é verdade!! Podem encontrar isso mesmo aqui Delia's frugal Christmas.

Tuesday, 18 November 2008

Wild at Heart

Esta foi seguramente uma das minhas séries inglesas favoritas. Tempo para rever os episódios mais antigos, que agora passam no ITV3 à Terça, antes da nova série (4ª) ir para o ar em 2009.
Wild at Heart foi filmado em Africa e relata a história de um veterinário e da sua familia, que resolvem trocar a típica cidade Inglesa pela Savana Africana. Como não podia deixar de ser, os cenários são de cortar a respiração, belíssimos horizontes conjugados com a simplicidade da vida na selva , preenchem o nosso imaginário fazendo-nos sonhar com fantásticos safaris. Conta ainda com excelentes interpretações como a da Amanda Holden e Stephen Tompkinson.

I wish...

Tenho tentado evitar falar disto, mas acho que é impossivel, visto ser capa de todos os jornais nos últimos dias, e por todo lado pudermos ver a cara de mais um inocente que o sistema não conseguiu salvar. É triste ver que apesar de toda a formação, de todos os cursos que temos que fazer, de todos os relatório que temos que apresentar, isto seja possivel acontecer!
Depois desta mulher ter sido presa por duas vezes, esperavam o quê? Que de repente virasse mãe-modelo?Para mim é incompreensível!
Hoje a M. tinha como homework fazer um poema que começava por I Wish....
I Wish I could believe this is never gona happen again!!

Sunday, 16 November 2008

National Geographic Store

Durante o nosso passeio a Londres houve uma montra que sobressaía pelo seu excepcional design. Recentemente inaugurada a nova National Geographic UK Store na Regent Street tem todos os elementos reunidos para ser merecer a minha visitinha: 3 andares onde se podem encontrar tudo sobre fotografias, viagens, exibições interactivas e ainda um tapas café.
A não perder!

By Night







London









Ontem fomos estrear os nossos novos Merlin Anual Pass. Estes passes dão-nos acesso a um ano de entradas nalgumas das melhores atrações do país, descontos nos respectivos restaurantes e ainda não ter que fazer fila para entrar, o que nos poupa imenso tempo e dinheiro.

Assim, fomos de carro até Londres e depois foi só comprar o Travel Card. Crianças não pagam.

Decidimos começar a nossa visita pelo Madame Tussaud. Já lá tinhamos ido antes, quando ainda viviamos em Portugal, mas como a M. já não se lembrava foi bom para ver alguns dos novos personagens, como o novo Bond, e o José Mourinho!

Após comermos qualquer coisinha, lá fomos nós para a nossa próxima visita: London Eye. O dia não era dos melhores, estava um pouco enublado, mas mesmo assim foi impressionante. A vista é linda.

Como ainda tinhamos tempo e estavamos mesmo ali ao lado aproveitamos para ir fazer uma visitinha ao London Aquarium. Confesso que fiquei um pouco decepcionada. Para quem já viu o Aquário de Hull ou de Plymouth, este aqui é muito fraquinho.

De Westminter apanhamos o bus para Oxford Circus, onde pudemos ver as luzes de Natal, de Piccadily e da Regent. Adoro o espírito natalício de Londres.

Entretanto era tempo de irmos para casa pois a K. chegou de férias e convidou-nos para jantar.
A noite terminou com uma mini disco para a criançada se divertir e os adultos relaxarem.

Saturday, 15 November 2008

Family Race Night






Uma das formas das escolas angariarem dinheiro é através de eventos.
Ontem na escola da M. foi a vez da "Snail Race Night", uma noite esperada com bastante expectativa por todos. Assim, ás 19h em ponto dirigimo-nos ao Hall da escola, que normalmente é usado para as festas, assemblies,etc. Munidos de bebidas, encontrámos uma mesa que partilhamos com alguns coleguinhas da M. e respectivas familias.
Então em que consistia a corrida?
Cada família tinha que patrocinar um caracol e torcer para que este cortasse a meta em 1º lugar. Até aqui tudo normal. O que não estavamos nada á espera (e esta é que se revelou a parte engraçada) era que em cada corrida houvesse tanta batotice e obstáculos que impediam que o caracois chegassem normalmente á meta.
E para começar a noite em beleza o vencedor da 1ª Corrida foi o caracol nº2 - Athetic Angelo, que como podem ver na imagem conseguiu sobreviver aos tiros do caracol nº5, o grande batoteiro desta corrida.
Foi uma noite super divertida, com muitas gargalhadas, e que terminou com uma refeição tipicamente inglesa: Fish and Chips.
O dinheiro angariado será para comprar novo equipamento para o Playground da escola.

Thursday, 13 November 2008

Closed

Então não é que o meu Café Português preferido fechou, mudou-se sem sequer avisar....
Onde hei-de eu ir agora tomar o meu Delta, comer uns pasteizinhos de nata, comprar o peixinho, os chouriços, o presunto e os queijinhos.....
E pior, muito pior com o Natal a chegar onde vou comprar o bacalhau ou o Bolo Rei?!
Aceitam-se sugestões.

CRB

Para se trabalhar com crianças neste país é necessário um Comprovativo de Boa Conduta , onde se ateste que não somos nenhuns tarados, e que não andamos aí a espancar criancinhas num qualquer subito ataque de raiva.
Há 3 anos que trabalho na mesma escola, já fui verificada pela polícia várias vezes, já lhes trouxe um Certificado de Registo Criminal de Portugal, já lhes entreguei o meu Bilhete de Identidade, Passaporte ( incluindo fotocópias de todos os paises por onde já andei) e também um extrato do meu cartão de crédito.
Que mais será ainda preciso..., fazer-lhes um desenho?!
Adulto sofre!!

Wednesday, 12 November 2008

Cartões de Natal 2...

Ou isto é que vai uma crise!
Ora cansada de tanta formalidade,resolvi perguntar lá escola o que faziam depois a tantos cartões,resposta:
- Ah, deitamos fora!
O quê!!!
Depois de tanto trabalho,tanto dinheiro gasto, vai tudo pró lixo!!!
Não é tarde, nem é cedo.
Este ano, lá na escola, não há cartõezinhos de Natal pra ninguém.
Cada um dá o que pode, e o dinheiro vai todo para o Ian Rennie ou outra qualquer instituição de caridade.
E já agora, eu com a minha mania de não deitar nada fora (mesmo á tuga poupadinha, nunca se sabe quando pode vir a dar jeito!)tenho ali umas quantas latas de cartões dos anos anteriores que vou aproveitar para reciclar.
Só espero que o pessoal não os reconheça!!

Cartões de Natal

Pois é o Natal está a chegar, e com ele toda a azafama de enviar centenas (sim, leram bem centenas) de cartõezinhos de Natal.
Senão vejamos: na minha classe são 25 crianças, depois temos as professoras, as teaching assistants, as dinnerladies, o caretaker, a secretaria e a Headteacher. Depois temos a escola da M (minha filhota) ora aqui são outros 25 coleguinhas, mais o professor e a Headteacher da escola dela.
Ainda temos os amigos, vizinhas e alguns conhecidos. E por último, a familia e amigos em Portugal, pois este ano decidimos passar cá o Natal.
Isto tudo se não quisermos passar por mal educados, claro está!!

Tuesday, 11 November 2008

Quem tem filhos...

Tem cadilhos!
E também sei por experiência própria,que com crianças pequenas basta desviar-mos o olhar um minuto, ás vezes segundos mesmo, para que algo aconteça.Mas não é preciso facilitar!!!
Também já apanhei os meus sustinhos, mas adiante...
Tinha eu acabado de chegar ao car park da escola, quando vejo um miudinho pequeno(+- 3 aninhos) a correr descalço e a deixar o casaco pelo chão.Olho á minha volta e vejo uma senhora com duas crianças.Vou ter com ela e digo-lhe que o pequeno perdeu o casaco.Ao que ela me responde que o puto não é dela, continuando o seu caminho.Se o miudo não é dela é de Quem? E como é possível um miudo tão pequenino estar sozinho num local deserto!!! Vou atrás dele, que entretanto desatara a correr e levo-o comigo de volta á escola, para o Office. Neste momento,já a escola em peso se questionava de quem seria o pequeno que só chamava pelo "Daddy", e mais importante ainda aonde é que o paisinho estaria...Já me preparava para ir embora (pois com tudo isto acabara por deixar a minha própria filha plantada), quando um pai muito assustado aparece com uma miudinha a correr atrás, á procura do filho perdido.
Pois vejam lá se isto não vos lembra nada?!
O pai,para ir buscar a filha, deixou o mais pequeno sozinho dentro do carro!!! Parece que o senhor além de não saber que não se deixam crianças sozinhas dentro de carros, também não sabe o que é o Child Lock e para que serve!!!

Sunday, 9 November 2008

Simplicidades

Tenho a sorte de ter como amigas as minhas vizinhas.
A K. que está de férias. E a H. que chegou ontem de férias.
Se me dissessem antes, que eu sairia de casa a chover... somente com um impermeável e umas wellie boots para ir passear o cão e pôr a conversa em dia com a H., eu diria:
- No Way!Ah,Ah,Not Me! I'm not a country girl!
Como sabe bem chegar a casa depois de uma boa caminhada pelo countryside e saborear uma generosa caneca de café bem quentinho!!!

Saturday, 8 November 2008

Saudades...




Fotos de Lisboa

Num dos emails, que familia e amigos vão mandando, vinham estas fotos.
Quando me perguntam de que parte de Portugal sou, fico sempre na dúvida que resposta dar...
Porto ou Lisboa? Estão ambos no coração!



Thursday, 6 November 2008

Desafio

Confesso que já tinha visto este desafio antes e que achei muito interessante.
Assim decidi aceitar o desafio da aminhavidadavaumfilme
O desafio consiste em escolhermos uma banda e responder ás questões com titulos da banda escolhida.
Eu escolhi a Sarah Mclachlan,sim eu sei...eu fiz batota,mas a opção é minha!

Tal como outros decidi passar a parte da foto e partir para as questões:

1 - És homem ou Mulher? Perfect Girl
2 - Descreve-te... Fallen
3 - O que as pessoas pensam de ti ? Hold On
4 - Como descreves o teu último relacionamento? Dirty Little Secret
5 - Descreve o estado actual da tua relação. Drifting
6 - Onde gostarias de estar agora? Elsewhere
7 - O que pensas a respeito do amor? Building a Mistery
8 - Como é a tua vida? Good Enough
9 - O que pedirias se pudesses ter 1 só desejo? Time
10-Escreve uma frase sábia Do What You Have To Do

E agora sintam-se desafiados!! Divirtam-se!

Vida

Criei este blog porque achei que precisava de um espaço só meu, um refúgio, e como tal queria que fosse um espaço agradável, cheio de coisas boas, alegres, um espaço feliz. Mas dei-me conta que tal não é possível. Porque toda a nossa vida é feita de emoções e recordações,boas e más.
Ontem vi a Mrs T.
Esta senhora teve um papel muito importante na minha adaptação neste país. Como mãe fui várias vezes ajudar nas suas aulas (os pais são muito bem-vindos a ajudarem em pequenas tarefas escolares), tendo pedido várias vezes para eu partilhar um pouco a cultura portuguesa com os seus alunos.Lembro-me de ela me contar como a filha lhe tinha telefonado de Roma a chorar baba e ranho por estar noiva.Como estava feliz a preparar o casamento da filha. Quando se reformou para tomar conta das netinhas, o seu orgulho...
A Mrs T. está inconsolável.
O seu genro italiano, mais novo do que eu, faleceu em minutos de ataque cardiaco. Nem 2 anos se passaram desde o casamento. O desgosto é enorme. Quando soube da notícia vim para casa e convidei o R. pra irmos jantar fora. Aproveitar o tempo que temos juntos, celebrar a vida, pois nunca sabemos o amanhã.

Wednesday, 5 November 2008

Morrinha

Desde Sábado que o tempo não sai disto: céu cinzento, o pavimento molhado e no ar uma húmidade tão fina, tão fina que nem chega a ser morrinha, mas que está lá e incomoda. Quando voltar do trabalho, por volta das 16h, já estará escuro. É deprimente!

Tuesday, 4 November 2008

Adoro-te


Ainda me lembro da minha primeira colecção de cromos.
Chamava-se "Adoro-te", da Sarah Kay, e a personagem era encantadora.
Lá na escola há um casalinho enamorado.
Não têm mais que 5 anos.
Ela é uma flor, muito delicada. Ele um verdadeiro príncipe.
Sempre pronto a socorrê-la dos malvados dos colegas...
Parecem saídos de um verdadeiro conto de fadas.

Roots and Wings

There are two gifts we can give our children,
one is roots, the other is wings...
- to enable them to "fly".

Monday, 3 November 2008

De volta ao trabalho

Acho que o primeiro dia de trabalho, custa sempre imenso.
E como passou rápido essa semana!
Mas pelo menos fiz tudo o tinha para fazer na minha lista, o que já não é mau!
E é tão bom rever "os meus meninos". Eu tenho a sorte de trabalhar com a classe dos 4 e 5 anos (Reception Class), que é sem dúvida uma das fases mais giras na infância. São uns queridos.
It's good to be back!

Sunday, 2 November 2008

Odeon

Fomos ao cinema.
Há que referir que muito raramente vou ao cinema. É caríssimo!
Cada ida ao cinema equivale ao aluguer de 10 DVDs. E como normalmente um filme não demora muito a ser lançado, prefiro esperar e ver em casa.
Mas hoje resolvemos ir e o escolhido foi...... "Quantum of Solace", of course!
Para mim, que adoro um bom romance, "Casino Royale" foi melhor!
Agora espero ansiosamente pela estreia de Australia.

Friday, 31 October 2008

Halloween



Ou a noite das bruxas....
Este dia é ansiosamente aguardado por todos, miúdos e graúdos...
As montras das lojas das High Streets encontram-se decoradas a preceito, com gigantescas teias de aranha , carved pumpkins, e tudo o que possa contribuir para esta noite tão especial.
Assim que anoitece é vê-los sairem ás ruas, de porta em porta, em busca dos sweets perdidos.
Eles são esqueletos, fantasmas, bruxas e monstrinhos esfomeados. All Very Spooky!!

Thursday, 30 October 2008

Uma village multicultural

Quando cá cheguei há quase 4 anos, não havia praticamente mais ninguém de fora. Todos se conheciam e assim que alguém de novo chegava facilmente era reconhecido.
Hoje são portugueses, espanhois, italianos, brasileiros, mexicanos, uruguaios, indianos, you name it e eles tão cá.
A B. chegou em Agosto do Brasil.O marido é inglês.
Como o pequenino dela anda na Nursery da minha escola, achei que devia organizar um cafésinho para apresentá-la ao people. É sempre reconfortante poder trocar impressões na nossa própria língua, com quem partilha a nossa cultura.
Assim fomos todas tomar um cafésinho ao Akeman.
A B adorou!

Wednesday, 29 October 2008

Medo

Lembro-me de ter lido uma vez, uma entrevista a um actor famoso, em que lhe perguntavam qual o seu maior inimigo. Ao que ele prontamente respondeu :
o medo.

Nunca mais me esqueci.
Efectivamente, o nosso pior inimigo é mesmo o medo.
O medo tolda-nos, limita-nos, não nos deixa arrriscar.
Medo de perder, medo do desconhecido, medo de viver...
Quando cá cheguei tinha medo de .... conduzir!
Hoje em dia vou para todo lado e penso no tempo que perdi !



Para todos os que partiram, ou que estão a pensar em partir...não tenham medo!


"Quando partires,..., que a tua jornada seja longa
repleta de aventuras, plena de conhecimento.
Não temas Laestrigones e Ciclopes nem o furioso Poseidon;
não irás encontrá-los durante o caminho, se o pensamento estiver elevado, se a emoção
jamais abandonar o teu corpo e o teu espírito.
Laestrigones e Ciclopes e o furioso Poseidon
não estarão no teu caminho
se não os levares na alma,
se a tua alma não os colocar diante dos teus passos."

Konstantinos Kavafis

Tring



Aqui vão umas fotos da village e do countryside inglês. .




O PUB


Pitstone, onde vivo. Parece um postal!



Leve, Levemente



Já tinha um rascunho daquilo que queria "postar" hoje, mas a vida prega-nos destas surpresas, e ainda bem que assim é ...
E foi de mansinho, bem de mansinho que ela chegou.



Tuesday, 28 October 2008

W



Este é o nosso tareco.

Quando veio cá pra casa tinha 8 ou 9 semanas.

Muito maroto, gosta de caçar pássaros no jardim da vizinha e olhar os peixinhos vermelhos do pond dela.

Aqui atrasadamente tive que o levar ao vet. O médico disse-me que o pobre bichano estava com... depressão!!! Deprimida fiquei eu quando vi a conta!!!


Mas parece que já superou, olhem lá ele de volta da garrafa!!

Monday, 27 October 2008

Half - Term

Finalmente....chegaram as férias!
Uma semaninha só para mim. Ouvir as minhas músicas favoritas, pôr a leitura em dia , ir tomar café com as amigas, ir ao cinema e ainda some shopping, hum.... e claro criar o meu novo blog.
Bem-vindos!