Palavras soltas!

 Ola Xxxxxxxxx,

 
Que boa surpresa tive ao abrir o meu email hoje.
Por aqui, "Not too bad" como dizem os nossos amigos Ingleses. E agora de férias de Half-term, estou  ainda melhor... :)
 
Sim eu sei como são os primeiros anos quando se tem que estar constantemente de olho e a correr atras dos filhos. O tempo nunca chega, e a nossa independencia sofre. 

Ter um tempinho a dois então passa a ser precioso... :)
Mas logo, logo eles vão crescendo e tudo fica mais fácil...  

Ou não!! (depende do ponto de vista). :))
 
Enquanto são pequeninos eles precisam de muita atenção mas no final ainda somos nós quem decide o que fazem ou deixam de fazer. Eu agora tenho uma filha praticamente independente, que começa a achar que já é adulta e que pode fazer o que quer porque já sabe tudo (ou porque as amigas fazem!!) e que ja não precisa da mãe e do pai para nada a não ser para motorista, ou pedir dinheiro e pouco mais. 
Embora lentamente ela já comece a dar mais valor ao que temos feito por ela... 

Lá chegará um dia, espero!! :)
 
É verdade que também nos deixa mais tempo para nós dois, para os nossos interesses e é optimo saber que ela já se safa bem sem os pais sempre de volta (quando é preciso!), mas para mim que me dediquei a tempo inteiro a ela, custou-me deixá-la ir e explorar o mundo pelos olhos dela. Temos que acreditar que tenham percebido bem a mensagem que lhe fomos incutindo, esperar que tenham juízo e que estamos aqui pra os apoiar.
Tive mesmo que me convencer que um filho não é propriedade nossa! :))
 
De resto o ano de 2012 foi um ano complicado em termos de saúde.
Quando as idas ao Hospital (quer nossas, quer para ir visitar amigos e familiares) começam a ser mais que as saídas para os copos (não somos muito de beber mas percebes o que quero dizer certo?), percebemos que a vida passa a correr e que realmente estamos a ficar velhos. Mas estou a tentar voltar ao blog. Faz-me bem a distração. Embora como te disse, com cautela no que escrevo, pois já confirmei que tudo o que escrevo vai chegar aos ouvidos da minha mãe de uma forma bastante exagerada ou deturpada da realidade. E não quero preocupá-la.
 
De resto, havendo saúde, melhor ou pior, tudo se vai arranjando . (Vês eu bem digo que estou a ficar velha! Ja pareço os velhotes a falar!) :))
 
E vocês? Já vi que tens novos projectos e isso é muito bom para nos sentirmos motivadas. 

Dá noticias.
 
Bjinhos e bom fim de semana 

P.S. - Isto foi escrito em 2013. 

E a coincidencia de estar a reler isto hoje!!

Roadtrip Estados Unidos - Niagara Falls

"...and All Because the Lady Loves..." 

A viagem às cataratas do Niagara não fazia parte do itinerário. 

Mas depois de eu ter ficado muito triste por não podermos fazer o famoso passeio de barco no Mississipi,  alguém sugeriu como alternativa o "Maid of the Mist".  

Num impulso, o R. decidiu que tudo faria para realizar um sonho meu...

Fizemos o passeio no barco!

E a realidade superou todas as minhas expectativas... 

Terminamos esta viagem inesquecível com a certeza de que existe magia na Neblina!

Roadtrip Estados Unidos - Minneapolis

A Cidade da Água 

Situada nas margens do rio Mississipi, Minneapolis  (Minne=água + Polis=cidade) é literalmente a cidade que prosperou da Água, dos imensos lagos, onde a natureza está muito presente, e o motivo de toda esta viagem. 

No entanto, com o R. a trabalhar, acabou sendo também a cidade que menos tempo livre tivemos para visitar. Aproveitei para passear os olhos no Mall of America, o maior Shopping Center que já vi e que inclui além da maior loja da Lego... um parque de diversões!!

Em compensação, fomos muito bem recebidos por todos e o convívio teve prioridade, quer no BBQ da empresa quer no tempo passado em casa de amigos. Facilmente conseguia ver-me a viver ali (e que chegamos a considerar) não fossem os Invernos rigorosos e a distância a Portugal.

Roadtrip Estados Unidos - Chicago

Provavelmente a nossa cidade favorita!

Gostamos muito de NY, é certo, mas...

Chicago recebeu-nos com aquela luz e aquele pôr do sol!

Divertimo-nos muito a descobrir as estrelas no Planetarium, a Sue no Field Museum, e as Beluga whales no Shedd Aquarium. 

Mas o ponto alto 😊 foi mesmo a subida ao 94th floor do Hancock Observatory!

De Verão, o horizonte é a perder de vista...

Roadtrip Estados Unidos - New York

E finalmente aqui estão as fotos!

Consegui selecionar e digitalizar uma pequena amostra. 

Como esta viagem foi feita há quase 20 anos não vou deixar dicas ou sugestões pois estariam muito desactualizadas. Haverá blogues melhores que o meu para o fazer. A intenção destes posts é somente relembrar uma das nossas viagens em familia, tentando desmitificar um pouco essa ideia de que com a chegada dos filhos a vida acaba, e ao mesmo tempo servir como motivação nestes tempos tão complicados pelos quais todos estamos a passar. 

Acho que as fotos dispensam legendas. 
Passear na 5th Avenue, no Central Park ou na Times Square, visitar o Rockefeller Center ou o MoMA, apanhar o ferry para a Estátua da Liberdade, ou atravessar a Manhattan Bridge são experiências comuns praticamente a todos os turistas. Já a visita à Disney Store e aos Victorian Gardens apenas aos mais pequenos... 😃

 "Eating Disorders, Bullying, low Self-esteem... 

    -The teenage years have become a minefield for girls"

in, Decoding Your 21st Century Daughter

* E agora, os efeitos do isolamento provocado pelo Covid...

Blog e afins

Comecei este blog numa altura em que só trabalhava em part-time e tinha tempo para me dedicar a registar pequenos momentos que de alguma forma tinham a ver comigo e com nossa nova vida no UK. Quando voltei a trabalhar a tempo inteiro, o blog tornou-se quase inexistente pois se mal tinha tempo para ver/estar com minha a familia, quanto mais para registar o que quer que fosse.

Mas parece que a vida tinha outros planos para mim e durante tempos menos bons, onde voltei a ter muito tempo entre maos, regressei algumas vezes ao blog para reler pequenos pormenores da nossa vida que de outra forma teriam ficado esquecidos da minha memoria. Tenho pena de nao ter conseguido registar melhor alguns desses lugares por onde temos passado, momentos em familia, pensamentos ou mesmo pequenas tiradas que me fazem sorrir.
Por isso quero deixar registada a sms que a M. me enviou um destes dias, para que num futuro distante eu possa voltar aqui e  sorrir...

M: " Just left watford, sorry I didn't message soober"
M:   sooner*

Acho que é a isto a que se chama um acto falhado, ou como se diz na giria popular fugiu-lhe a boca (neste caso os dedos) para a verdade...

Showtime

"I never feared death or dying
 I only fear never trying
I am whatever I am,
Only God can judge me, now

One shot, everything rides on
Tonight, even if I've got
Three strikes, I'mma go for it,
This moment, we own it

And I'm not to be played with
Because it can get dangerous
See these people I ride with
This moment, we own it"

"We Own It"- lyrics from Fast and Furious 6 Soundtrack

 

 

Foi este o som escolhido pela M. como forma de motivação para mais um grande evento de Competição. Mas nao estava à espera que a levasse tão à letra!
Desta vez era Freestyle e como eu não gosto de a ver lutar, deixei o pai "in charge" e fiquei em casa. É claro que ela venceu o primeiro lugar na categoria dela, e é claro que eu deveria ter desconfiado qual seria o resultado, já que com esta miúda é sempre tudo até aos limites...
           5 horas no hospital, mais 2 dedos partidos e 6 semanas mínimo sem Karate. 

 

O que ando a ler...

 

Uma amiga foi a Pt e trouxe-me este livro, para me fazer sentir "normal" outra vez!!

 

Um livro leve e divertido para Quem tem filhos Adolescentes!

 

 

Divagações

E se os dias tem estado bons, os fins de tarde tem estado ainda melhores.

Hoje na viagem de regresso depois de ter ido levar a M. ao Karate, deixei o pensamento voar até a um passado distante e relembrei com um misto de saudade e alguma nostalgia aqueles entardeceres quando ainda viviamos em Portugal e eu fazia mais de 180 km por dia  para ir levá-la  ao Club de Inglês, no Parque das Naçoes, em Lisboa. Assim que entrava na Ponte Vasco da Gama acelerava até ter o Tejo e a magnifica paisagem de Lisboa no meu horizonte. Depois abrandava e curtia o fantastico pôr do sol que sempre vislumbrava por detras dos altos edificios. Naquela altura, a M. tinha 4 ou 5 anos  e queria muito aprender a falar inglês para poder vir ter com o Papá, que já se encontrava a trabalhar na Inglaterra e que a M. via todos os dias "dentro" do computador...

E isto hoje porquê?

Porque recebi boas notícias!
Na caixa do correio, estava uma carta da escola da M. a dar-lhe os Parabéns pelo excelente desempenho no final de mais um ano escolar. Quaisquer que fossem os nossos receios iniciais em relação à sua adaptação a este nosso percurso de vida, e sua respectiva aprendizagem  não tinham razao de ser, já que ela parece continuar a dedicar-se às suas actividades com o mesmo gosto e garra que demontra desde pequena.

Esta semana começou o 9º ano. Ainda não me habituei. Embora me pareça um pouco estranho este método, compreendo que facilite bastante pois quando voltarem das férias em Setembro já conhecem os Professores, os novos colegas e começam logo a trabalhar com afinco e  energia redobrada.

 

Epping Forest

Domingo tivemos que nos deslocar a Londres para mais uma graduação de Karate da M.

Enquanto ela atendia os seus compromissos e dispondo de algumas  horas livres, decidimos aproveitar o lindo dia de sol. Como não conheciamos nada para aqueles lados, fizemos uma pesquisa no Sat Nav e logo o Queen Elizabeth's Hunting Lodge nos chamou a atenção a apenas algumas milhas de distância. Assim descobrimos um verdadeiro Oásis dentro da cidade, a Floresta de Epping. Como não levei máquina não tenho fotos,  mas encontrei este mapa informativo e  que na minha opiniao ilustra bastante bem o local. O The View foi o nosso ponto de partida. O edifício, recentemente recuperado, alberga uma exposição histórica sobre a importância da floresta através dos tempos e diversos reinados. Lá é tambem possível obter informações sobre os melhores trilhos para explorar a natureza e respectivo grau de dificuldade.

Aproveitamos ainda para testar a concorrida e ensolarada esplanada do Butler's Retreat.

Ficou o desejo de lá voltar com a M. numa próxima oportunidade.

Back to December

Ainda não foi desta que congelei mas pouco faltou! Quando eu achava que o Inverno tinha ficado para trás, e o calendário marcava a Primavera, nova série de nevascas e temperaturas negativas! Muitos comprimidos e chá depois, (não faltei um único dia), o blog sofre com a minha falta de paciência.... e havia tanto para não deixar em branco. Como o Dia Mundial da Poesia e o facto da M. ver um dos seus poemas publicado em Livro, ou sobre o facto de fazer 4 anos este mês que nos mudamos para esta casa e como o tempo nos veio provar que foi o melhor passo. Ou ainda da memorável ida a Londres, num encontro super animado com a familia (9 no total) e do excelente restaurante italiano que nos acolheu em Piccadilly, recomendado pelo concierge do hotel. A vida por aqui continua... em de Branco!  

Do Presente....

Reino Unido - Agosto 2012

Do Passado...

Portugal - Junho de 2003

M.

Mother,
You filled my days with rainbow lights,
Fairytales and sweet dream nights.
You gave the gift of life to me,
And then in love, you set me free.
I Thankyou for your tender care,
For deep warm hugs and being there.
I hope that when you think of me,
A part of you, You'll always see.

MM (13 anos)

Pancakes

         

Ontem foi Pancake Day, uma das minhas tradicões favoritas do UK. Já passava das 5h quando cheguei a casa, pois o jogo de Netball demorou um pouco mais do que o previsto, mas mesmo assim fui para a cozinha. Usei uma receita bastante mais simples do Jamie, pois ainda tinha que ir levar a M. a tempo para o Karate. Mas nas minhas pesquisas encontrei um video da Nigella (quem tem uma filha teenager como eu poderá ver a sua utilidade), que pretendo por em pratica da próxima vez que a M. trouxer as amigas para uma Sleepover.

39

" A Mum is like a box of Chocolates...

...sometimes soft-centred,

sometimes nutty,

   but always loved! "



 

 

 

E o meu coração derrete-se!

Warm and Cozy

Um dos muitos recantos do The Village Gate

Enquanto a M. se divertia num Workshop de Dança, aproveitamos para dar um saltinho a um dos pubs das redondezas, em modo "pré-aniversário". O The Village Gate é um daqueles tipicos pubs tradicionais onde nos sentimos em casa. Pode-se ler confortavelmente o jornal sem pressas, ao som de boa musica ambiente e claro aproveitar as delicias gastronomicas que servem, como por exemplo um crumble quentinho de frutos vermelhos...
Hum, e o melhor, é que é um daqueles lugares onde apetece voltar!

Flurries*

** "A small swirling mass of ... snow!!
Usually, snow flurries take the bystander by surprise, sometimes appearing out of nowhere on a perfectly sunny day."
E depois esteve um dia lindo, frio mas cheio de sol. Uma bela surpresa para nos fazer sorrir logo pela manhã. Acho que ate o tempo vos quis dar os Parabéns!!