Christmas - Berlin

Reflexos

"Nenhum ser humano esquece o dia em que o pai morreu. Dizem que é o momento em que nos tornamos adultos e o futuro nos é confiado como a chave de uma mansão de que somos enfim herdeiros. Fingimos que assumimos a vida como senhores do nosso destino, mas a orfandade nada nos oferece a não ser a solidão dos que se descobrem entregues à sua sorte.

Vivi essa tragédia pessoal numa jornada estranha, uma daquelas tardes em que tudo parece suceder ao mesmo tempo, como se Deus jogasse com a nossa desgraça tirando-nos com uma mão o que nos dá com a outra. A vida tem, aliás, destas coisas. Tropeçamos nos anos como se estivéssemos anestesiados, não passamos de sonânbulos a vaguear por um sonho cujos contornos mal discernimos, perdidos num labirinto tecido pelos mistérios que assombram os caminhos abertos diante de nós. De repente, como por encanto, ou talvez graças a um desconcertante passe de ilusionismo, os acontecimentos aceleram e tudo se precipita."

José Rodrigues dos Santos, O Homem de Constantinopla

Pt

"Em menos de duas horas, todos os 281 habitantes de Viscos já sabiam que acabava de chegar ao vilarejo um estrangeiro chamado Carlos, nascido na Argentina, que morava na aprazível rua Colômbia, em Buenos Aires. Esta era a vantagem das cidades muito pequenas: não é preciso fazer nenhum esforço para que logo descubram tudo sobre a sua vida pessoal."

Paulo Coelho, O Demónio e a Senhorita Prym 

Stockholm I

A nossa visita de 3 dias a Estocolmo foi uma lufada de ar fresco.

Voamos diretamente para Arlanda. Tendo adquirido os bilhetes previamente online, foi só apanhar o Arlanda Express e 20 minutos depois estavamos na Stockholm Centralstation.

A cidade recebeu-nos com céu muito carregado e alguma chuva, por isso resolvemos alugar um locker na estaçao durante um par de horas para a bagagem. Fomos a uma loja Pressbyran comprar os nossos Travelcard e como já tardava decidimos ir almoçar. Apanhamos o metro para Östermalms e saimos em direcçao ao Mercado de Saluhall. Tinha lido excelentes reviews acerca deste restaurante dentro do Mercado, que só serve peixe/marisco, e por isso estava muito curiosa.   

Após um fantástico e reconfortante almoço, fomos explorar um pouco mais o centro da  cidade a pé. Ainda chuviscava quando decidimos ir fazer o Check in ao Hotel e aproveitar para desfrutar da  Happy Hour do Executive Lounge, que incluía uma agradável seleção de pratos típicos e quentes, e que por esse motivo era bastante concorrido.

Como a chuva terminara e o dia estava ainda bastante claro, resolvemos apanhar um Tram até Djurgården, a ilha dos museums Nordiska, Vasa, Skansen, Abba, etc, para apreciarmos o lindo entardecer que entretanto se fazia sentir. De regresso e como nesse fim de semana decorria o Festival Cultural de Estocolmo em Kungsträdgården, fomos assistindo aos diversos concertos e actuações de rua ao longo do "Jardim do Rei". O percurso de regresso ao hotel foi feito através da zona mais antiga,  mas não menos vibrante da cidade, Gamla Stan.

Room with a View - Stockholm

View from our Suite @ Hilton Stockholm Slussen

Devaneios

"O poeta é um fingidor.

Finge tao completamente

Que chega a fingir que é dor

A dor que deveras sente"

Fernando Pessoa

A carruagem estava vazia e por isso escolhi o meu lugar preferido à janela, ligeiramente aquecida e iluminada por uns timidos raios de sol. Aos primeiros solavancos, deixei o pensamento voar solto e inevitavelmente voltei aos acontecimentos dos ultimos 2 meses. Uma vez mais, questionei-me: como foi possivel?! E de repente veio-me à memória os primeiros versos de um poema de Fernando Pessoa .. De tanto criar uma ilusão, de tanto fingir e repetir, acabei sem me dar conta acreditando profundamente numa mentira, enganando-me sobretudo a mim mesma e colocando toda a minha energia e esperança numa causa da qual sabia à partida, ser impossivel sair vencedora. Dizem que a diferença entre ficção e realidade é... que a ficção tem de fazer sentido. E o choque da realidade nao poderia ter sido mais brutal.
Sinto-me a sair de um longo caminho percorrido e a finalmente deixar o torpor dos ultimos meses para trás. Quero delinear um novo percurso, novos objectivos. E novamente perdida em devaneios, dei por mim a recordar as palavras de um outro conhecido poeta português :

"Ah, que ninguém me dê piedosas intenções!
Ninguém me peça definições!
Ninguém me diga: "vem por aqui"!
A minha vida é um vendaval que se soltou.
É uma onda que se alevantou.
É um átomo a mais que se animou...
Não sei por onde vou,
Não sei para onde vou,
— Sei que não vou por aí."

José Régio

O Teu Jardim

The Journey of my life has ended now
And I shall return to the earth
From whence new life springs.

I shall live on in the flowers
And in the trees around you
In the breeze and in the birdsay.

Smile when you think of me
And do not mourn
My journey was good.


Foi com estas palavras finais de reflexão que nos despedimos.
O calor do sol quase a pique ajudou-nos a encontrar o local que sentimos perfeito, numa pequena clareira junto ao Memorial Garden. Depositamos as tuas cinzas no sopé de uma árvore, ao lado de um banco de jardim, e com uma magnifica vista sobre o vale. Os pássaros chilreavam e pequenas borboletas brancas esvoaçavam em redor das flores, naquele que será eternamente o Teu jardim...

Para sempre

"No person is ever truly alone

Those who live no more

Whom we loved

Echo still within our thoughts.

Our words, our hearts

and what they did and who they were

Becomes a part of all that we are

Forever."

Vai e sê muito feliz

Nunca tivemos um relacionamento facil.
Nestes ultimos dois anos e meio fiz tudo o que pude para te dar uma nova vida, e na minha arrogancia achei que te poderia salvar. Queria no meu egoismo, ter-te ao meu lado mais tempo, mesmo sabendo que preferias partir. Pedi-te que lutasses, que valeria a pena, nao tendo em conta o teu sofrimento, o teu desejo de liberdade. Desculpa!
Houve momentos em que desesperei, que perdi a paciencia, e que no meio da tua insanidade, duvidei e quase perdi a minha. Perdoa-me!
Nao estava preparada para te perder agora.
Disseram-me que foi rapido e que nao sofreste. Que era Melhor assim.
Apesar de estar exausta e no limite das minhas forças, nao te queria ver partir ainda.
Gostava mesmo muito ti, Mãe. Vai em paz. Espero que estejas bem e que finalmente sejas feliz!

“But when you believe in a lie for too long, the truth doesn’t set you free, it tears you apart...”

in, Altered Carbon

"Ser feliz não é ter uma vida perfeita. Não existem vidas perfeitas. Ser feliz é reconhecer que vale a pena viver, apesar de todos os obstáculos, de todas as dificuldades, frustrações e perdas. Ser feliz não é ter tudo o que queremos. É conquistar o que precisamos sem nunca perder de vista a nossa essência, a fibra e a massa de que somos feitos, o lugar de onde viemos, as raízes que nos seguram e, tão importante, quem nos dá a mão ao longo do caminho."

>>creditos texto: As 9 no meu blog

Blog e afins

Comecei este blog numa altura em que só trabalhava em part-time e tinha tempo para me dedicar a registar pequenos momentos que de alguma forma tinham a ver comigo e com nossa nova vida no UK. Quando voltei a trabalhar a tempo inteiro, o blog tornou-se quase inexistente pois se mal tinha tempo para ver/estar com minha a familia, quanto mais para registar o que quer que fosse.

Mas parece que a vida tinha outros planos para mim e durante tempos menos bons, onde voltei a ter muito tempo entre maos, regressei algumas vezes ao blog para reler pequenos pormenores da nossa vida que de outra forma teriam ficado esquecidos da minha memoria. Tenho pena de nao ter conseguido registar melhor alguns desses lugares por onde temos passado, momentos em familia, pensamentos ou mesmo pequenas tiradas que me fazem sorrir.
Por isso quero deixar registada a sms que a M. me enviou um destes dias, para que num futuro distante eu possa voltar aqui e  sorrir...

M: " Just left watford, sorry I didn't message soober"
M:   sooner*

Acho que é a isto a que se chama um acto falhado, ou como se diz na giria popular fugiu-lhe a boca (neste caso os dedos) para a verdade...

Room with a View - Budapest

View from our Room @ art'otel Budapest

Eternamente

"Como tantos outros, procurei sempre encontrar um significado mais grandioso, ou simplesmente mais humano, para aquela linda frase de que morrem jovens os que os deuses amam.

Não sei a resposta: desisti há muito de entender os deuses, de achar um significado para a desordem instaurada pelo divino. Sei apenas, no que aos homens diz respeito, que ficam eternamente jovens os que morrem jovens.

... como nunca mais te vi, ficaste assim para sempre, com aquela idade, com aquela felicidade, eterna..."

Miguel Sousa Tavares, No teu deserto

💝💝

Belvedere Palace Museum, Vienna 

Para nao esquecer



"Take me to church
I'll worship like a dog at the shrine of your lies
I'll tell you my sins and you can sharpen your knife
Offer me that deathless death
Good God, let me give you
 my life
If I'm a pagan of the good times
My lover's the sunlight
To keep the Goddess on my side
She demands a sacrifice"

Hosier - Take Me To Church, lyrics

Foi duro, mas conseguimos.

Foi uma Vitoria para ambas.

Nunca pensei que conseguiriamos.

Dois meses de tratamentos intensivos.

Dias longos, cansativos, desesperantes... a testar-nos a paciencia, a Resistencia.

As manhas que se arrastavam pela tarde fora. Ora eram as maquinas que se avariavam, ora era o ar condicionado sem o qual as maquinas nao podiam operar ou entao o sistema informatico, ou ainda as Greves dos Auxiliares Hospitalares.

As loooongas horas nas salas de espera... Quase todos os dias as mesmas caras conhecidas, marcadas pelo sofrimento comum.  A ingenuidade e inocencia dos que ainda estão a começar, que nao ainda não conhecem o doloroso e devastador caminho que os espera. As vozes energicas que rapidamente se vao silenciando, à medida que as cicatrizes vao aparecendo, que as mutilações se tornam permanentes. O desgaste e desalento dos que travam a batalha ha mais tempo.

Presente

"... os eventos inesperados que a vida nos atira são uma lembrança constante da prodigiosa e multifacetada imaginação que o presente nos oferece, sempre a ultrapassar as nossas melhores e piores expectativas. Enquanto o futuro vive num território idílico de um sonho espiritual qualquer, o presente insiste sistemáticamente em abanar a carruagem com curvas apertadas, descidas abrutas e rodas soltas."

David Fonseca, no Prefácio de 

Nunca Desistas de Viver: Sofia Lisboa

Parar*

"Há dias em que o teu corpo te obriga a parar. Ouve o que ele te diz. Precisas de ti, inteira. Precisas mais de ti, do que dos outros. 

Cuida de ti. Cuida mais e melhor de ti. Fica atenta aos sinais que a tua pele te dá.

E nestes dias, em que precisas mais de ti, abraça-te. Não te preocupes com o resto do mundo. Porque o mundo vai continuar a ser o mesmo no teu regresso. E quem (e o que) tiver de esperar, se for importante, espera.

Repara em ti e celebra o que de melhor tens na (tua) vida: a tua saúde, o teu tempo, a tua liberdade, o teu amor, o teu pequeno mundo dos afectos.

E sabe, acredita com todas as forças, que algumas paragens que a vida te obriga a fazer, quando feitas no momento certo, ensinam-te a esperar pelo comboio que te leva ao destino. O teu.

Sim, pára e cuida de ti. O mundo pode esperar."

>>créditos texto: Às 9 no meu blog

*Sábias palavras durante a minha estadia forçada em Portugal...

Recomeçar

"Às vezes, a vida cai-nos aos pés com o peso e o frio de uma bola de chumbo."

in Recomeçar, Maria Duenas

Fase Cor-de-Rosa...

Porque nem só de Countryside vive o Homem.

Expresso @ The Trafalgar

Continuo uma rapariga de gostos simples, portanto...

Reinvent Yourself

Where do I begin?

To tell the story of how great a love can be
The sweet love story that is older than the sea
The simple truth about the love he brings to me
Where do I start?

Like a summer rain
That cools the pavement with a patent leather shine
He came into my life and made the living fine
And gave a meaning to this empty world of mine
He fills my heart

He fills my heart with very special things
With angels' songs, with wild imaginings
He fills my soul with so much love
That anywhere I go, I'm never lonely
With him along, who could be lonely?
I reach for his hand, it's always there

How long does it last?
Can love be measured by the hours in a day?
I have no answers now but this much I can say
I'm going to need him 'til the stars all burn away
And he'll be there...

  Shirley Bassey - Where Do I Begin Lyrics

Lincoln - Castelo, Centro Histórico, e Steep Hill

À Descoberta de...

Lincoln Cathedral, Lincolnshire

Lincoln

♥

" I've seen the world
Done it all
Had my cake now
Diamonds, brilliant
In Bel Air now
Hot summer nights, mid July
When you and I were forever wild
The crazy days, the city lights
The way you'd play with me like a child


 Will you still love me
When I'm no longer young and beautiful?
Will you still love me
When I got nothing but my aching soul?
I know you will, I know you will
I know that you will
       Will you still love me when I'm no longer beautiful? "

 

Young and Beautiful - Lana del Rey

 

 

À Descoberta de... Hughenden Manor

"Life is too short to be small."
 Benjamim Disraeli

Os nossos compromissos não nos têm permitido que nos afastemos muito de casa, mas teimamos em sair e aproveitar o sol e as temperaturas que se tem feito sentir e do qual não tenho memória igual.  O que não faltam são sitios fantásticos para explorar nas redondezas. Desta vez o local escolhido foi Hughenden Manor, a casa de campo de Benjamim Disraeli, escritor, político e Primeiro-ministro do Reino Unido durante o reinado da Rainha Victoria. 

Confesso que inicialmente e ao contrário de outros locais históricos que temos visitado, achamos que este ficava muito aquém das expectativas. Mas depois resolvemos ir ouvir a palestra de uma senhora voluntária encantadora que nos contou a história de vida de Disraeli com tamanha emoção e detalhe, que resolvemos voltar à casa e ver tudo com novos olhos.

Mas um dos motivos do nosso interesse em visitar Hughenden deve-se ao facto desta ter sido utilizada durante a Segunda Guerra Mundial como base de espionagem contra os Alemães. Como a M. está a estudar esse período da História do Mundo achei que seria uma boa fonte de informação. A cave da casa e os seus compartimentos foram utilizados por uma familia infiltrada e ainda hoje é possível ver alguns vestígios da missão secreta que ficou conhecida como Operation Hillside.

 

Walking away

" It's time to build a new dream. The goal you've been pursuing for so long seems unattainable. Giving in with good grace is critical to your happiness. It's hard for an overachiever like you to admit defeat. Until you do, you won't be able to take advantage of some golden opportunities ahead. Many successful people have encountered such obstacles. Only when they were willing to shift gears were they able to see the bigger picture. Walk away from a dead end project and allow yourself time to heal."

Showtime

"I never feared death or dying
 I only fear never trying
I am whatever I am,
Only God can judge me, now

One shot, everything rides on
Tonight, even if I've got
Three strikes, I'mma go for it,
This moment, we own it

And I'm not to be played with
Because it can get dangerous
See these people I ride with
This moment, we own it"

"We Own It"- lyrics from Fast and Furious 6 Soundtrack

 

 

Foi este o som escolhido pela M. como forma de motivação para mais um grande evento de Competição. Mas nao estava à espera que a levasse tão à letra!
Desta vez era Freestyle e como eu não gosto de a ver lutar, deixei o pai "in charge" e fiquei em casa. É claro que ela venceu o primeiro lugar na categoria dela, e é claro que eu deveria ter desconfiado qual seria o resultado, já que com esta miúda é sempre tudo até aos limites...
           5 horas no hospital, mais 2 dedos partidos e 6 semanas mínimo sem Karate. 

 

O que ando a ler...

 

Uma amiga foi a Pt e trouxe-me este livro, para me fazer sentir "normal" outra vez!!

 

Um livro leve e divertido para Quem tem filhos Adolescentes!

 

 

Apreciar*

 

* Valorizar, sentir afecto ou estima a uma pessoa...

(Dia do Pai)

 

"A vida só pode ser compreendida, olhando-se para trás; mas só pode ser vivida, olhando-se para a frente."

Soren Kierkergaard

 

 

À Descoberta de... Buscot Park

Como de costume quando o assunto é comida, só me lembrei de tirar fotos quando já só sobravam as migalhas. A ver se da próxima vez me organizo melhor! No entanto aqui fica um pequeno registo de mais um dia muito bem passado em familia. Tivemos sorte de visitar a casa, que nem sempre se encontra aberta ao publico. O meu favorito foi o Salão Dourado. As paredes são literalmente forradas com a colecção de quadros "The Legend of the Briar Rose", que ilustram a história da Bela Adormecida (não é a versão infantil). É mesmo uma belíssima obra de arte. O R. ficou encantado por poder partilhar connosco toda a sua sabedoria sobre relógios. E até a M. e a B. se divertiram a encontrar pistas das principais obras que fazem parte da Faringdon Collection. Eu já disse que as Cotswolds são uma das minhas regiões favoritas? Pois é! Nunca me canso.

P.S.- O Tearoom é seguramente um local a visitar...

Attraction - Britains Got Talent Winner

         

O Britains Got Talent é um programa televisivo que tem como objectivo encontrar talentos e dar a oportunidade ao vencedor de participar num espectaculo final para a Rainha. Os Vencedores do Britains Got Talent deste ano não são britânicos, são Hungaros  mas escolheram o país para viverem, tal como nós. Conquistaram a nação, até eu fiquei comovida, com esta magnifica interpretação da Historia do UK. Vale a pena ver!

Divagações

E se os dias tem estado bons, os fins de tarde tem estado ainda melhores.

Hoje na viagem de regresso depois de ter ido levar a M. ao Karate, deixei o pensamento voar até a um passado distante e relembrei com um misto de saudade e alguma nostalgia aqueles entardeceres quando ainda viviamos em Portugal e eu fazia mais de 180 km por dia  para ir levá-la  ao Club de Inglês, no Parque das Naçoes, em Lisboa. Assim que entrava na Ponte Vasco da Gama acelerava até ter o Tejo e a magnifica paisagem de Lisboa no meu horizonte. Depois abrandava e curtia o fantastico pôr do sol que sempre vislumbrava por detras dos altos edificios. Naquela altura, a M. tinha 4 ou 5 anos  e queria muito aprender a falar inglês para poder vir ter com o Papá, que já se encontrava a trabalhar na Inglaterra e que a M. via todos os dias "dentro" do computador...

E isto hoje porquê?

Porque recebi boas notícias!
Na caixa do correio, estava uma carta da escola da M. a dar-lhe os Parabéns pelo excelente desempenho no final de mais um ano escolar. Quaisquer que fossem os nossos receios iniciais em relação à sua adaptação a este nosso percurso de vida, e sua respectiva aprendizagem  não tinham razao de ser, já que ela parece continuar a dedicar-se às suas actividades com o mesmo gosto e garra que demontra desde pequena.

Esta semana começou o 9º ano. Ainda não me habituei. Embora me pareça um pouco estranho este método, compreendo que facilite bastante pois quando voltarem das férias em Setembro já conhecem os Professores, os novos colegas e começam logo a trabalhar com afinco e  energia redobrada.

 

Spring @ Cliveden

Cliveden

Fountain of Love, com Cliveden House ao fundo. 

Inspirada no filme mais contorverso dos últimos tempos (segundo os criticos literários), achei que era altura de ficar a conhecer um pouco mais sobre a história daquela que foi uma das casas mais badaladas pelas suas glamourosas e polémicas festas nos loucos anos 20, aqui no UK:

"Cliveden was once the glittering hub of society; visited by virtually every British Monarch since George I and home to Waldorf and Nancy Astor in the early 20th century. Cliveden was renowned for hosting exclusive parties and political gatherings, and later became infamously associated with the Profumo Affair." 

-National Trust 

 
Hoje em dia, a propriedade pertence ao National Trust.
Cliveden House funciona como um luxuoso e exclusivo Country Hotel. 
Os magnificos e super cuidados jardins são perfeitos para usufruir da imensa natureza envolvente, assim como as vistas do Thames são convidativas a um descontraído passeio à beira-rio.

Love the day

 

 

Bounding up a hill

 

eating cake

 

relaxing in the sun

 

strolling in the forest

 

combing beaches

 

hunting for ghosts

 

admiring masterpieces

 

gazing at flowers

 

GO HOME HAPPY 

 

 

 

 

The National Trust



Desfrutar

Homemade Cake with Pink Champagne & Strawberry Cream.



Gosto deste verbo. De preferência com Morangos. 
Hoje, apeteceu-me desfrutar das coisas doces e simples da minha vida...
Eis o resultado. E não, este ainda não é um Food Blog.



Bank Holiday

Avista-se mais um fim de semana prolongado e uns dias de descanso, ideal para descobrir um pouco mais do Countryside, se o tempo assim o permitir. Nas fotos, pequenos detalhes de uma das minhas vilas favoritas nas Cotswolds, Painswick.





Provavelmente o Post Office mais Original e castiço que já vi!

 



Ir à Praia

Encontrei por acaso e resolvi partilhar aqui no blog pois fez-me sorrir... e só por isso já vale a pena!
Como podem constatar, sou uma rapariga muito stressada!! :)


Capricórnio
Leva as férias a sério, como leva a sério tudo na sua vida. A toalha tem de condizer com o biquíni que tem de condizer com o guarda-sol que tem de condizer com as sandálias. Tudo tem de estar perfeito, o que é um stresse. Se há um carro à frente dele stressa, se há um mosquito na areia stressa, se a maré está cheia stressa, se o nadador salvador não tem um ar competente stressa, e está estendido na areia a pensar que pode apanhar cancro da pele, que pode perder o ticket do parque de estacionamento, que o gelo da coca cola pode estar contaminado ou que a água pode estar gelada e ele pode apanhar uma congestão ou ser atropelado por um surfista.  Se conseguir relaxar, é das melhores companhias, porque de facto nada corre mal.
Tipo de praia - Controlável.


Ler mais: http://activa.sapo.pt/astros/signos/2013/05/10/como-os-signos-vao-a-praia#ixzz2Tuk6cGaS

Glamorous Gatsby

Eu sabia que havia uma boa razão para nunca ter lido o livro.
Era para poder ver este magnífico filme livre de qualquer expectativa ou estereotipo.
E foi perfeito. Quando a grandeza de cada detalhe é pensado e executado ao mais ínfimo pormenor, o resultado só pode ser brilhante, precioso, e único como um raro e cobiçado Diamante.

The Good Life...

Maio trouxe consigo dias lindos e um fim de semana prolongado. E nós não nos fizemos rogados.
Reunimos os amigos e acendemos o BBQ...

Epping Forest

Domingo tivemos que nos deslocar a Londres para mais uma graduação de Karate da M.

Enquanto ela atendia os seus compromissos e dispondo de algumas  horas livres, decidimos aproveitar o lindo dia de sol. Como não conheciamos nada para aqueles lados, fizemos uma pesquisa no Sat Nav e logo o Queen Elizabeth's Hunting Lodge nos chamou a atenção a apenas algumas milhas de distância. Assim descobrimos um verdadeiro Oásis dentro da cidade, a Floresta de Epping. Como não levei máquina não tenho fotos,  mas encontrei este mapa informativo e  que na minha opiniao ilustra bastante bem o local. O The View foi o nosso ponto de partida. O edifício, recentemente recuperado, alberga uma exposição histórica sobre a importância da floresta através dos tempos e diversos reinados. Lá é tambem possível obter informações sobre os melhores trilhos para explorar a natureza e respectivo grau de dificuldade.

Aproveitamos ainda para testar a concorrida e ensolarada esplanada do Butler's Retreat.

Ficou o desejo de lá voltar com a M. numa próxima oportunidade.