Father's Day

O dia convidava a saídas. Assim fomos passar o dia a Londres.

Começamos o dia com uma breve visita ao Westfield, o mais recente shopping center da cidade. Fomos almoçar ao Yo! Sushi, onde as diversas iguarias em movimento captam o nosso olhar e os coloridos pratinhos azuis, rosa, verde, laranja, cinza e purple vão acumulando...

Após o almoço dirigimo-nos para Tower Bridge. O movimento por aqui era incrível. Centenas de pessoas por todo o lado. Durante a nossa caminhada deparamo-nos com os Dungeons. Andavamos curiosos para lá ir há já algum tempo. Como tinhamos os passes achamos que seria uma boa oportunidade para os usar. No entanto tanto eu como a M. sentiamo-nos um pouco receosas, apesar de ser permitida a entrada de crianças com mais de 4 anos e ela ter 9 ... Ainda perguntamos se não seria muito assustador para as crianças, ao qual nos responderam que não... Passados 10 minutos tivemos que sair pois a filhota não aguentou ... Sinceramente não percebo como é possível esta atracção ser para crianças! :(

O que vale é que em Londres não faltam sitios para explorar (como o barco da foto) e acabamos por nos divertir a desfrutar o bom tempo e as diversas esplanadas que abundam por esta zona histórica .

Where do Babies come from?

Quando soube que a escola ía abordar o assunto sobre Educação Sexual a miúdos de 9 e 10 anos, pensei que fossem abordar o tema das diferenças corporais que se começam por esta altura a notar e que falariam da concepção e do nascimento de uma forma ligeira. Estava enganada!
Na altura que a minha mãe me falou nestes assuntos (tinha eu + ou - a idade da M.), não havia vídeo, e o livro que a minha mãe me deu não tinha movimentos e imagens animadas em 3D. Além do mais só devo ter assistido a um verdadeiro parto natural, largos anos mais tarde!!!
Vai daí achei que se a miúda vai ver o dito vídeo (não vale a pena proibir pois só causará mais confusão na cabeçinha dela), mais vale ir preparada de casa!
Assim hoje de manhã, saí em busca de um livro que me pudesse auxiliar nesta matéria.
Fui há Waterstones e o melhor que encontrei foi um livro chamado "How Did I Beguin?", que através de um conto explica de uma forma bastante clara e natural como é concebido um bebé. Ideal para aquelas primeiras questões. No entanto achei que precisava de um livro um pouco mais cientifico e mais detalhado. "Where do babies come from?" é o livro que procurava. Aqui fica a referência no caso de haver mais alguma mãe interessada.

The Birds and the Bees...

Já era...

Finalmente chegou o dia que todos os pais temem.

O dia em que deixamos de ver os nossos filhos como bébés, para começarmos a vê-los como futuros adolescentes saudáveis. Acabei de assistir na escola da M. ao vídeo que nas próximas semanas pretendem mostrar-lhes sobre Educação Sexual. Apesar de me achar uma pessoa bastante liberal, bem resolvida e para quem o sexo não é tabu, custa-me vêr este dia chegar. Sinto que ainda há pouco tempo tive eu um bebé e já estou a explicar há minha menina como se faz um bebé e como nascem (literalmente e sem bolinha vermelha no canto)!!

Desculpem, acho que ainda estou em choque!!

Para a minha Butterfly

"Life is a climb...but the view is great"

Celebrar o Amor

Admito que a minha 1ª reacção não foi muito positiva.

Mas quem é que se lembra de organizar um espectáculo de dança no Dia dos Namorados?! Principalmente quando este calha a um fim de semana em vésperas de Half-term?! A Escola de Dança da M.

A minha filhota faz Ballet, Dança Moderna, Tap e Flashdance nos tempos livres. E nós, como pais babados, apoiamos as suas escolhas, visto a miúda desfrutar do que faz.

Assim, ás 11h 45 deixamo-la há porta do Civic Centre, onde ía actuar perante centenas de outros pais babados. Como teríamos que ir buscá-la ás 3h da tarde, resolvemos ficar por perto e aproveitar para fazer um almoço a dois mais tranquilo, sem pressas, desfrutando o facto de estarmos a sós. Resolvemos tentar a sorte no Frankie & Benny's. Nunca lá tinhamos ido antes, embora o conceito americano não nos seja desconhecido. Comemos bem, e o ambiente muito agradável.

Tempo de ir buscar a M. ao auditório para um curto snack, onde nos pôs a par das novidades, o que tinha corrido bem, quem se tinha enganado, etc, etc...

Tempo para a M. voltar ao auditório, desta vez para a sessão das 6h, a qual iríamos assistir.

Claro que, perante os nossos olhos, o espectáculo foi excelente!

E dei por mim a pensar que não poderia ter tido melhor maneira de celebrar o Dia dos Namorados. Assistir ao que de melhor o nosso amor produziu, ver em palco o fruto do nosso amor florescer, foi sem dúvida o melhor presente que poderia ter tido. Priceless!

Mother and Daughter Time

Como já bem sendo hábito, gosto de levar a M. a almoçar fora no 1º dia de Férias.

Ontem dirigimo-nos mais uma vez ao nosso restaurante favorito para estes almoços. É um restaurante italiano, que faz umas pizzas no forno deliciosas, com uma massa muito fina e estaladiça. Sinto-me em casa lá.

Nos meus primeiros tempos em Tring, quando ainda vivia no apartamento, conheci 3 brasileiros que lá trabalhavam. Como o inglês deles precisava de aperfeiçoamento, eu e uma amiga minha inglesa íamos ao restaurante duas manhãs por semana. Entretanto dois deles já voltaram ao Brasil e até já tiveram um bébé. Como o tempo passa!

Gosto muito destes almoços. E a M. também. Aproveitamos para pôr a conversa em dia. Saber da escola, dos amigos, se se sente feliz. Adoro estes momentos só nossos!

Á Lareira

Está tanto frio, que o melhor mesmo, é sentarmo-nos num confortável sofá à lareira, a saborear um bom cafézinho. Foi o que fizemos enquanto esperavamos pela M. , que pela segunda noite consecutiva teve que participar no Concerto de Natal da escola dela. Uma horinha a dois, sabe sempre tão bem...

Aniversários

Este foi um fim de semana em cheio.

Com o R. e a M. a partilharem o mesmo dia de aniversário, é sempre uma loucura.

Decidimos comemorar os anos do R. no Sábado á noite. Combinámos ir jantar com outro casal de amigos de longa data e que também cá estão há muitos anos, largamos os filhotes e lá fomos nós. O restaurante fica em St. Albans, uns 45 minutos daqui, chama-se Stonegrill e serve uns Bifes na Pedra muito bons. Nunca lá tinhamos ido, mas ficamos a gostar bastante. Bom ambiente, boa comida e boa bebida, ficamos por lá bastante tempo na conversa. Foi uma noite muito agradável.

No Domingo foi a vez da M. ter a sua festa. E já lá vão 9 aninhos.

Pela primeira vez, desde que cá estamos, conseguimos fazer a festa que ela tanto queria.

Alugamos o Village Hall, arranjamos um DJ e convidamos a turma dela para uma "Disco Party".

Foram duas horas, das 3 ás 5, muito divertidas com imensos jogos musicais, competições e claro muita diversão, para a minha bailarina e 25 coleguinhas.

Há noite, embora exausta (depois de decorar o Hall, preparar toda a comida e deixar o Hall limpo e arrumado), ainda consegui preparar um delicioso jantarinho.

Happy Birthday!

Para os dois amores da minha vida.

Um dia muito feliz

Vergonhas!!

Durante o nosso fim de semana em Lisboa, fomos visitar o Oceanário pois o tempo estava bastante chuvoso e há que entreter os mais novos. Mal entramos deparamo-nos com o aquário principal, onde estão os tubarões. De repente um peixe enorme (como eu nunca tinha visto) aparece á nossa frente:
M- Mãe, o nome dele é Sunfish.
Marshmallow - Sunfish?
M- Sim, e é o maior peixe do mundo.
Marshmallow e tia da M ao mesmo tempo:
-O maior?!, olha que não me parece, há peixes maiores....
M- Sim, sim, é o maior!
Marshmallow e tia da M:
- Pois!
Mais há frente, numa das paredes do Aquário, vimos uma placa com as características do peixe em questão:
O peixe Sunfish, que em português se chama Peixe-Lua, (excelente tradução!) é o maior peixe ósseo do mundo. Mãe e tia para a M, de boca aberta:
-Tinhas razão M., mas como é que sabias, isso?
M - vi na ecopédia, que o pai põs para mim!
Se não querem fazer figuras tristes em frente aos vossos filhos, não lhes deiam uma enciclopédia para as mãos.

Family Race Night

Uma das formas das escolas angariarem dinheiro é através de eventos.

Ontem na escola da M. foi a vez da "Snail Race Night", uma noite esperada com bastante expectativa por todos. Assim, ás 19h em ponto dirigimo-nos ao Hall da escola, que normalmente é usado para as festas, assemblies,etc. Munidos de bebidas, encontrámos uma mesa que partilhamos com alguns coleguinhas da M. e respectivas familias.

Então em que consistia a corrida?

Cada família tinha que patrocinar um caracol e torcer para que este cortasse a meta em 1º lugar. Até aqui tudo normal. O que não estavamos nada á espera (e esta é que se revelou a parte engraçada) era que em cada corrida houvesse tanta batotice e obstáculos que impediam que o caracois chegassem normalmente á meta.
E para começar a noite em beleza o vencedor da 1ª Corrida foi o caracol nº2 - Athetic Angelo, que como podem ver na imagem conseguiu sobreviver aos tiros do caracol nº5, o grande batoteiro desta corrida.

Foi uma noite super divertida, com muitas gargalhadas, e que terminou com uma refeição tipicamente inglesa: Fish and Chips.

O dinheiro angariado será para comprar novo equipamento para o Playground da escola.