Adoro-te

Ainda me lembro da minha primeira colecção de cromos.

Chamava-se "Adoro-te", da Sarah Kay, e a personagem era encantadora.

Lá na escola há um casalinho enamorado.

Não têm mais que 5 anos.

Ela é uma flor, muito delicada. Ele um verdadeiro príncipe.

Sempre pronto a socorrê-la dos malvados dos colegas...

Parecem saídos de um verdadeiro conto de fadas.

Roots and Wings

There are two gifts we can give our children,
one is roots, the other is wings...
- to enable them to "fly".

De volta ao trabalho

Acho que o primeiro dia de trabalho, custa sempre imenso.
E como passou rápido essa semana!
Mas pelo menos fiz tudo o tinha para fazer na minha lista, o que já não é mau!
E é tão bom rever "os meus meninos". Eu tenho a sorte de trabalhar com a classe dos 4 e 5 anos (Reception Class), que é sem dúvida uma das fases mais giras na infância. São uns queridos.
It's good to be back!

Odeon

Fomos ao cinema.
Há que referir que muito raramente vou ao cinema. É caríssimo!
Cada ida ao cinema equivale ao aluguer de 10 DVDs. E como normalmente um filme não demora muito a ser lançado, prefiro esperar e ver em casa.
Mas hoje resolvemos ir e o escolhido foi...... "Quantum of Solace", of course!
Para mim, que adoro um bom romance, "Casino Royale" foi melhor!
Agora espero ansiosamente pela estreia de Australia.

Halloween

Ou a noite das bruxas....
Este dia é ansiosamente aguardado por todos, miúdos e graúdos...
As montras das lojas das High Streets encontram-se decoradas a preceito, com gigantescas teias de aranha , carved pumpkins, e tudo o que possa contribuir para esta noite tão especial.
Assim que anoitece é vê-los sairem ás ruas, de porta em porta, em busca dos sweets perdidos.
Eles são esqueletos, fantasmas, bruxas e monstrinhos esfomeados. All Very Spooky!!

Uma village multicultural

Quando cá cheguei há quase 4 anos, não havia praticamente mais ninguém de fora. Todos se conheciam e assim que alguém de novo chegava facilmente era reconhecido.
Hoje são portugueses, espanhois, italianos, brasileiros, mexicanos, uruguaios, indianos, you name it e eles tão cá.
A B. chegou em Agosto do Brasil.O marido é inglês.
Como o pequenino dela anda na Nursery da minha escola, achei que devia organizar um cafésinho para apresentá-la ao people. É sempre reconfortante poder trocar impressões na nossa própria língua, com quem partilha a nossa cultura.
Assim fomos todas tomar um cafésinho ao Akeman.
A B adorou!

Medo

Lembro-me de ter lido uma vez, uma entrevista a um actor famoso, em que lhe perguntavam qual o seu maior inimigo. Ao que ele prontamente respondeu :
o medo.

Nunca mais me esqueci.
Efectivamente, o nosso pior inimigo é mesmo o medo.
O medo tolda-nos, limita-nos, não nos deixa arrriscar.
Medo de perder, medo do desconhecido, medo de viver...
Quando cá cheguei tinha medo de .... conduzir!
Hoje em dia vou para todo lado e penso no tempo que perdi !



Para todos os que partiram, ou que estão a pensar em partir...não tenham medo!


"Quando partires,..., que a tua jornada seja longa
repleta de aventuras, plena de conhecimento.
Não temas Laestrigones e Ciclopes nem o furioso Poseidon;
não irás encontrá-los durante o caminho, se o pensamento estiver elevado, se a emoção
jamais abandonar o teu corpo e o teu espírito.
Laestrigones e Ciclopes e o furioso Poseidon
não estarão no teu caminho
se não os levares na alma,
se a tua alma não os colocar diante dos teus passos."

Konstantinos Kavafis

Tring

Aqui vão umas fotos da village e do countryside inglês. .

O PUB

Pitstone, onde vivo. Parece um postal!

Leve, Levemente

Já tinha um rascunho daquilo que queria "postar" hoje, mas a vida prega-nos destas surpresas, e ainda bem que assim é ...

E foi de mansinho, bem de mansinho que ela chegou.

W

Este é o nosso tareco.

Quando veio cá pra casa tinha 8 ou 9 semanas.

Muito maroto, gosta de caçar pássaros no jardim da vizinha e olhar os peixinhos vermelhos do pond dela.

Aqui atrasadamente tive que o levar ao vet. O médico disse-me que o pobre bichano estava com... depressão!!! Deprimida fiquei eu quando vi a conta!!!

Mas parece que já superou, olhem lá ele de volta da garrafa!!