Janeiro - Irlanda
Fevereiro- Portugal
Abril- Bélgica
Julho/Agosto - França
Espanha
Portugal
Setembro - Portugal
Outubro - Portugal
Novembro/
Dezembro - ???? *
* Um German Christmas Market... ali em Birmingham?
Showing posts with label Travel. Show all posts
Showing posts with label Travel. Show all posts
Tuesday 2 November 2010
Tuesday 21 September 2010
Wednesday 8 September 2010
Em viagem II
Mas retomando o fio à meada...
Mas uma das situações mais caricatas da nossa viagem foi com certeza o nosso "Momento Jurassic Park 2".
Aqui há muitos, muitos anos atrás, na nossa visita à Ilha da Madeira, o hotel onde estavamos hospedados preparou-nos um cesto de pic-nic todo catita, cheio de coisinhas deliciosas! Felizes da vida, partimos em busca de um lugar com a vista perfeita a condizer com a refeição, que se pretendia romântica! Pelo caminho da montanha iamos avistando mesinhas em pedra, até que numa delas parecendo-nos o sitio ideal resolvemos parar, mal acreditando na nossa sorte, pois estava completamente livre, só para nós! Ainda mal tinhamos começado a desembrulhar as iguarias do nosso cesto, eis que surge uma pequena largatixa ao fundo. Pouco tempo depois outra, e mais outra, e mais...E enquanto eu começava a sofer um nervoso miudinho e ia perdendo o apetite, o R. continuava a comer descontraidíssimo... "Isto está uma delícia! Tens certeza que não queres provar?!" dizia-me ele... Até que eu olho por cima do meu ombro e vejo que a lagartixa tinha trazido a familia toda atrás, incluíndo os primos em 2º e 3º grau... ...
Só parei de correr quando entrei no carro!!
Ora na nossa viagem de regresso ao UK, após um tardio mas magnifico almoço de despedida aos sabores ribatejanos, trouxemos na marmita umas saborosas sanduiches de "Leitão dos Pobres" que a senhora do restaurante tão amavelmente nos havia preparado para o caminho. Várias horas depois, já em Espanha, encontramos um lugar de descanso, fora da estrada e junto a uns sobreiros que nos pareceu perfeito para devorarmos tão apetitoso pitéu! Estavamos calmamente instalados aproveitando o momento e admirando a paisagem quando surge uma vespa...e depois outra....e mais 2.....e..... De repente tinhamos um enxame a cobiçar o nosso jantar! Vá lá que dessa vez tinha a M. para me fazer companhia nas figuras tristes!! Lol....
Tentando evitar os erros da nossa ida por Espanha, na volta decidimos parar nas grandes cidades.
E ficamos a gostar muito de Salamanca!
O nosso primeiro contacto com Espanha foi um pouco complicado. Muitas obras, má sinalização, habilidosos na estrada, poucos hoteis e os que iamos encontrando over budget (esquecemo-nos que era epoca alta), o cansaço dos dias anteriores acumulando, e a ânsia de chegar cada vez mais forte. Apercebi-me, perdida em reflexões, que ir a Portugal por terra é mesmo uma viagem de Amor. Exige sacrifício!
Após deixarmos as montanhas para trás, deparamo-nos com regiões quase desertas, onde as temperaturas elevadas e a aridez predominam. Foi num desses povoados que paramos para almoçar. Uma rua principal, onde mal se avistava vivalma, com 2 ou 3 lojas fechadas para a siesta, onde os unicos forasteiros éramos nós e um casal de motards Italiano. Mas assim que cruzamos as portas do saloon (parecia o far oeste), a festa era animada! e eu a sonhar com a bella da paella!! Nesse momento recordei com saudade, as divertidas histórias que os meus avós me contavam das suas viagens pela terra de nuestros hermanos.
Após deixarmos as montanhas para trás, deparamo-nos com regiões quase desertas, onde as temperaturas elevadas e a aridez predominam. Foi num desses povoados que paramos para almoçar. Uma rua principal, onde mal se avistava vivalma, com 2 ou 3 lojas fechadas para a siesta, onde os unicos forasteiros éramos nós e um casal de motards Italiano. Mas assim que cruzamos as portas do saloon (parecia o far oeste), a festa era animada! e eu a sonhar com a bella da paella!! Nesse momento recordei com saudade, as divertidas histórias que os meus avós me contavam das suas viagens pela terra de nuestros hermanos.
Depressa retomamos caminho. Muitos e muitos kms depois assistimos ao por do sol, em solo português.
Mas uma das situações mais caricatas da nossa viagem foi com certeza o nosso "Momento Jurassic Park 2".
Aqui há muitos, muitos anos atrás, na nossa visita à Ilha da Madeira, o hotel onde estavamos hospedados preparou-nos um cesto de pic-nic todo catita, cheio de coisinhas deliciosas! Felizes da vida, partimos em busca de um lugar com a vista perfeita a condizer com a refeição, que se pretendia romântica! Pelo caminho da montanha iamos avistando mesinhas em pedra, até que numa delas parecendo-nos o sitio ideal resolvemos parar, mal acreditando na nossa sorte, pois estava completamente livre, só para nós! Ainda mal tinhamos começado a desembrulhar as iguarias do nosso cesto, eis que surge uma pequena largatixa ao fundo. Pouco tempo depois outra, e mais outra, e mais...E enquanto eu começava a sofer um nervoso miudinho e ia perdendo o apetite, o R. continuava a comer descontraidíssimo... "Isto está uma delícia! Tens certeza que não queres provar?!" dizia-me ele... Até que eu olho por cima do meu ombro e vejo que a lagartixa tinha trazido a familia toda atrás, incluíndo os primos em 2º e 3º grau... ...
Só parei de correr quando entrei no carro!!
Ora na nossa viagem de regresso ao UK, após um tardio mas magnifico almoço de despedida aos sabores ribatejanos, trouxemos na marmita umas saborosas sanduiches de "Leitão dos Pobres" que a senhora do restaurante tão amavelmente nos havia preparado para o caminho. Várias horas depois, já em Espanha, encontramos um lugar de descanso, fora da estrada e junto a uns sobreiros que nos pareceu perfeito para devorarmos tão apetitoso pitéu! Estavamos calmamente instalados aproveitando o momento e admirando a paisagem quando surge uma vespa...e depois outra....e mais 2.....e..... De repente tinhamos um enxame a cobiçar o nosso jantar! Vá lá que dessa vez tinha a M. para me fazer companhia nas figuras tristes!! Lol....
Tentando evitar os erros da nossa ida por Espanha, na volta decidimos parar nas grandes cidades.
E ficamos a gostar muito de Salamanca!
Monday 23 August 2010
Thursday 12 August 2010
Em Viagem
Fazer viagens grandes não era novidade para nós.
Tendo ainda na mente a nossa viagem de carro Portugal-Itália, que nos deixou excelentes recordações, achamos que não iriamos ter problemas de maior. O nosso plano constava em poupar o dinheiro das portagens, escolhendo itinerários secundários e ir pernoitando aqui e ali em pequenos hoteis, permitindo-nos ter um contacto mais de perto com a cultura de cada país, ao invés das impessoais auto-estradas e respectivas áreas de serviço. Para tal resolvemos depositar total confiança no nosso Tom-Tom.
Mas se na teoria tudo parecia ser simples, na prática mais pareciamos saídos do "Que Paródia de Férias 2"! (não sei se viram ou se recordam daquela cena do Griswold às voltas na rotunda o dia todo... quase a conseguíamos reproduzir na íntegra!!). É que conduzir um camião fora das auto-estradas tem que se lhe diga...como viemos a perceber.
O Tom-Tom insistia em levar-nos por sitios de verdadeira beleza natural, atravessando pequenas e rústicas villas francesas mas que me deixava de cabelos em pé cada vez que a estrada teimava em estreitar, ou que aparecia um sinal a proibir a passagem a pesados, ou a altura era condicionada (num dos postos de abastecimento tivemos que utilizar garrafas de água para meter um pouco de gasoleo) . Claro que o R. continuava confiante e super optimista, com a descontração que lhe é habitual. Até que já prestes a trepar passeios, e a ver as fachadas dos prédios demasiado perto, lá o "convenci" a escolher os itinerários principais novamente. Ou isso ou eu ia de avião! Ufa!!
Mas o que viria a mostrar-se realmente fundamental quando o nosso Gps se avariou, foi a irmandade existente entre os restantes camionistas com quem nos fomos cruzando. A alegria de encontrar nas estradas escuras e desertas um "Veículo Longo". Os conselhos que nos deram (tava na cara que eramos Rookies), foram extremamente úteis nas decisões tomadas. E as histórias de vida, por terras longínquas...fascinantes. Mas fiquei com a certeza que não é de todo uma profissão fácil: longe de casa e da familia, muitas noites de viagem e basta um segundo, uma distração...
Tendo ainda na mente a nossa viagem de carro Portugal-Itália, que nos deixou excelentes recordações, achamos que não iriamos ter problemas de maior. O nosso plano constava em poupar o dinheiro das portagens, escolhendo itinerários secundários e ir pernoitando aqui e ali em pequenos hoteis, permitindo-nos ter um contacto mais de perto com a cultura de cada país, ao invés das impessoais auto-estradas e respectivas áreas de serviço. Para tal resolvemos depositar total confiança no nosso Tom-Tom.
Mas se na teoria tudo parecia ser simples, na prática mais pareciamos saídos do "Que Paródia de Férias 2"! (não sei se viram ou se recordam daquela cena do Griswold às voltas na rotunda o dia todo... quase a conseguíamos reproduzir na íntegra!!). É que conduzir um camião fora das auto-estradas tem que se lhe diga...como viemos a perceber.
O Tom-Tom insistia em levar-nos por sitios de verdadeira beleza natural, atravessando pequenas e rústicas villas francesas mas que me deixava de cabelos em pé cada vez que a estrada teimava em estreitar, ou que aparecia um sinal a proibir a passagem a pesados, ou a altura era condicionada (num dos postos de abastecimento tivemos que utilizar garrafas de água para meter um pouco de gasoleo) . Claro que o R. continuava confiante e super optimista, com a descontração que lhe é habitual. Até que já prestes a trepar passeios, e a ver as fachadas dos prédios demasiado perto, lá o "convenci" a escolher os itinerários principais novamente. Ou isso ou eu ia de avião! Ufa!!
Mas o que viria a mostrar-se realmente fundamental quando o nosso Gps se avariou, foi a irmandade existente entre os restantes camionistas com quem nos fomos cruzando. A alegria de encontrar nas estradas escuras e desertas um "Veículo Longo". Os conselhos que nos deram (tava na cara que eramos Rookies), foram extremamente úteis nas decisões tomadas. E as histórias de vida, por terras longínquas...fascinantes. Mas fiquei com a certeza que não é de todo uma profissão fácil: longe de casa e da familia, muitas noites de viagem e basta um segundo, uma distração...
Da nossa travessia pela França recordo com especial carinho os entardeceres alaranjados nos extensivos campos agrícolas, os veados e pequenos grupos de lebres saltitando à nossa passagem, e as grandes máquinas agrícolas a trabalhar a terra, já depois do sol se pôr. Gostei em particular da nossa estadia em Tours e em Poitiers (junto ao Futuroscope), da nossa passagem pelas praias Biarritz, Bidart, St Jean de Luz ou o dia passado nas compras em Angoulême, e em Bordeaux.... Ficou o desejo de regressar um dia de carro, ao Vale do Loire e aos seus magnificos Châteaux.
Em França comemos muito bem. A começar pelos Mini Pain au Chocolat, passando pelo Carpaccio de Boeuf, Tornedós e afins, terminando com as Moules e as sobremesas divinamente apresentadas, tivemos a sorte de encontrar verdadeiros achados gourmets.
Sunday 8 August 2010
Saturday 7 August 2010
4725 km depois...
Mais coisa menos coisa... estamos de regresso, sãos e salvos, e com muitas peripécias na memória!
Uma viagem única e inesquecível para toda a familia, na cabine de um camião...
Uma viagem única e inesquecível para toda a familia, na cabine de um camião...
Sunday 16 May 2010
Friday 16 April 2010
E finalmente... Bruges
Para terminar em beleza o nosso fim de semana de 4 dias, e já de regresso a casa, não poderíamos deixar de visitar a encantadora e medieval Bruges. O centro histório da cidade foi classificado pela Unesco como World Heritage Site. No curto espaço de tempo que disponhamos (4h, incluíndo almoço), deu para sentir que é um lugar com uma atmosfera especialmente romântica. Confesso que gostaria de voltar para descobrir um pouco mais da sua história. Até lá fica um pequeno registo fotográfico.
Thursday 15 April 2010
Ainda...
O Domingo de Páscoa amanheceu chuvoso. No entanto aproveitamos os intervalos em que o sol dava um ar da sua graça para explorar um pouco mais a cidade. A primeira visita do dia foi o emblemático Atomium. Construído para a Exposição Universal de 1958, o Atomium é o simbolo da união entre as várias nações e da inovação tecnológica das novas gerações. Lá, do alto das suas esferas, a vista é fantástica.
De regresso ao centro da cidade, dirigimo-nos à Place Royale para a nossa visita marcada (a entrada limitada obriga a marcar hora) ao imperdível Museu Magritte. Um dos exemplares mais conhecidos do movimento surrealista é sem dúvida o famoso "The Son of Man", que o filme "The Thomas Crown Affair" tão bem adaptou no seu argumento, e um dos meus favoritos. Não poderia deixar passar esta oportunidade de partilhar o momento com a minha familia, que facilmente se deixou contagiar!
Infelizmente o tempo passou demasiado rápido para nosso gosto. Após um breve passagem pelo jardim das esculturas, decidimos render-nos aos prazeres do paladar e abancar num dos excelentes cafés que enchem de vida o Sablon. Já para o jantar, desta vez a nossa escolha recaiu na Brasserie "Rendez-vous des Artists", com música ao vivo e ambiente descontraído. As batatas fritas e os espargos fizeram juz à sua fama.
Wednesday 14 April 2010
" Je déteste mon passé et celui des autres.
Je déteste la résignation, la patience, l'heroism professionnel et tous les beaux sentiments obligatoires. Je déteste aussi les arts décoratifs, le folklore, la publicité, la voix des speakers, l'aérodynamisme, les boy-scout, l'odour du naphte, l'actualité et les gens saouls.
J'aime l'humour subversif, les taches de rousseur, les genoux, les longs cheveux de femme, le rire des jeunes enfants en liberté, une jeune fille courant dans la rue.
Je souhaite l'amour vivant, l'impossible et le chimérique."
"Je redoute de connaître exactment mes limits."
I fear knowledge of my exact limits
René Magritte
Tuesday 13 April 2010
À Descoberta
"You walk into Grand-Place like a child into a drawing-room."
Para terminar este primeiro dia de descobertas, optamos por um recomendado restaurante italiano (perto do Hotel na Av. Louise) que com uma decoração bastante cuidada e um serviço demasiado formal, nos mostrou como a cidade é mestra na arte de receber. De salientar, as finas e delicadas bolachinhas belgas servidas com o café!
Para o viajante desprevenido, a entrada pelas pequeninas e estreitas ruas de acesso, apanha-o de surpresa, deixando escapar um Ahh! extasiado. O primeiro impacto com a Grand-Place é impressionante. Pela grandiosidade dos seus edificios. Pela opulência nos ornamentos das suas fachadas. História e tradição, presentes em cada detalhe, reflectindo as suas origens mercantis: The Bakers' Hall, the Brewers' Hall, the Butchers' Hall, the Painters' Hall, the Taylors' Hall, só para nomear alguns. Hoje em dia, muitos destes edificios deram lugar a luxuosos cafés, restaurantes e até museus.
Numa das ruas paralelas à Grand-Place, encontra-se o delicioso Museu du Cacau et du Chocolate, que prontamente nos decidimos a visitar. :) O museu é composto por 3 andares, onde é possível descobrir um pouco mais sobre esta arte, sua introdução na Europa e consequente desenvolvimento por alguns dos mais famosos nomes da Chocolateria Belga. Tudo isso com umas muito apreciadas provas pelo meio.
Já as Galeries St-Hubert, pareceu-nos o local ideal para um merecido descanso e admirar as lojas, enquanto nos abrigavamos da chuva. Nada como uma boa bebida quente para retemperar as forças.
Para terminar este primeiro dia de descobertas, optamos por um recomendado restaurante italiano (perto do Hotel na Av. Louise) que com uma decoração bastante cuidada e um serviço demasiado formal, nos mostrou como a cidade é mestra na arte de receber. De salientar, as finas e delicadas bolachinhas belgas servidas com o café!
Monday 12 April 2010
Les aventures de Marshmallow II
Mas assim que chegamos ao nosso destino, sentimos que todo o esforço tinha sido merecido. Àquela hora as avenidas estavam quase desertas e a cúpula azulada da Basilica de Koekelberg destacava-se como um gigantesco farol na noite a dar-nos as boas vindas.
O dia seguinte começou um pouco mais tarde do que o habitual. Afinal estavamos de férias e embora não quisessemos perder a oportunidade para descobrir a cidade, a verdade é que também queriamos desfrutar estes dias com calma.
O nosso ponto de partida foi o Museu de Banda Desenhada. Os fãs das Aventuras do Tintin e da Milou (em inglês Snowy) encontrarão aqui material suficiente para relembrar alguns bons momentos desta série. E olhem só quem eu encontrei por lá: os meus azulinhos favoritos, os Estrunfes.
Do ponto de vista arquitectónico, o edifício vale uma visita por si só, pois é um dos melhores exemplares de Art Nouveau, criado por Victor Horta .
Do ponto de vista arquitectónico, o edifício vale uma visita por si só, pois é um dos melhores exemplares de Art Nouveau, criado por Victor Horta .
Atravessando a rua é ainda possível visitar o Marc Sleen Museum.
Depois do almoço na Brasserie do Museu, dirigimo-nos então para as ruas que nos levariam à Grand Place. Pelo caminho iamos deliciando os olhos. Quais praias de areia fina e mar azul turquesa... O paraíso é aqui!!
Caímos em tentação na Godiva... na Neuhaus... e na Leonidas!!
Thursday 8 April 2010
Les aventures de... Marshmallow I
Para esta viagem de ultima hora, que implicaria atravessar o Tunel da Mancha pela primeirissima vez e conduzir até Bruxelles, verificamos cuidadosamente tudo o que necessitariamos para o carro: Triângulo, Colete, Kit de luzes, Kit de Primeiros Socorros, etc, etc, (tudo o que é exigido por lei) e na Quinta feira à noitinha marcamos o hotel no Lastminute.
No dia seginte à hora combinada, saimos de casa. Tudo visto, tudo controlado, iniciamos viagem. O trânsito estava exactamente como esperado numa altura destas. Nada de anormal até...estarmos quase, quase, quase a chegar ao Tunel, 3h depois e de repente o R. dizer: «Os BI's. Faltam os BI'S».
Acho que por alguns segundos o meu coração parou de bater. Acho mesmo que deixei de respirar! :)
Não havia nada a fazer, senão voltar a casa. :(
Perdemos a nossa hora para o embarque no comboio. No entanto, o bilhete do Eurotunnel é valido até à meia-noite do mesmo dia. Com sorte, conseguiriamos ir a casa e regressar ainda a tempo de apanhar um dos últimos comboios. E assim foi. Chegamos a França eram já 11h da noite, praticamente sem jantar e ainda tinhamos mais 2h de caminho até a capital Belga. Ia ser uma noite loooonga!
No dia seginte à hora combinada, saimos de casa. Tudo visto, tudo controlado, iniciamos viagem. O trânsito estava exactamente como esperado numa altura destas. Nada de anormal até...estarmos quase, quase, quase a chegar ao Tunel, 3h depois e de repente o R. dizer: «Os BI's. Faltam os BI'S».
Acho que por alguns segundos o meu coração parou de bater. Acho mesmo que deixei de respirar! :)
Não havia nada a fazer, senão voltar a casa. :(
Perdemos a nossa hora para o embarque no comboio. No entanto, o bilhete do Eurotunnel é valido até à meia-noite do mesmo dia. Com sorte, conseguiriamos ir a casa e regressar ainda a tempo de apanhar um dos últimos comboios. E assim foi. Chegamos a França eram já 11h da noite, praticamente sem jantar e ainda tinhamos mais 2h de caminho até a capital Belga. Ia ser uma noite loooonga!
Wednesday 7 April 2010
Tuesday 6 April 2010
Doce, Doce
Esta foi uma Páscoa doce, muito doce.
Este ano a Marshmallow rendeu-se aos prazeres mundanos, e deixou-se levar pela gula. E num espontaneo momento de ultimo segundo, partiu em busca da capital dos chocolates.
Se a Páscoa já era sinónimo de chocolates, bonbons, bolachinhas e biscoitos, é agora também de... waffles e gelados!! Já estava na altura da Marshmallow fazer jus ao nome deste blog! :)
Thursday 1 April 2010
Monday 22 March 2010
Terapia Anti-Stress
Numa das minhas habituais incursões pela Charity Shop, encontrei estes dois guias da Lonely Planet novinhos em folha, por £2.50. Não resisti!
Monday 1 March 2010
Subscribe to:
Posts (Atom)